| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x publish report | 1x פרסום דוח | Details | |
| 1x publish press release | 1x פרסום הודעה לעיתונות | Details | |
| 1x promote event | 1x קידום אירוע | Details | |
| 1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". | 1. חשבון האינסטגרם שלך מוגדר כ"עסקי" ולא כ"יוצר". | Details | |
|
1. Your Instagram account is set to "Business" and not "Creator". 1. חשבון האינסטגרם שלך מוגדר כ"עסקי" ולא כ"יוצר".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| 1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) | 1. מופעל עם רישיון Blog2Social Premium תקף (<a href="%s" target="_blank">כיצד להפעיל את מפתח הרישיון שלי?</a>) | Details | |
|
1. is activated with a valid Blog2Social Premium license (<a href="%s" target="_blank">How do I activate my license key?</a>) 1. מופעל עם רישיון Blog2Social Premium תקף (<a href="%s" target="_blank">כיצד להפעיל את מפתח הרישיון שלי?</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. | -כדי לשתף את הפוסט שלך מיד, לחץ על כפתור "שתף" לצד חשבון Google+ שבחרת למטה. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Google+ account below. -כדי לשתף את הפוסט שלך מיד, לחץ על כפתור "שתף" לצד חשבון Google+ שבחרת למטה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. | -כדי לשתף את הפוסט שלך מיד, לחץ על כפתור "שיתוף" ליד פרופיל הפייסבוק שבחרת למטה. | Details | |
|
-To share your post immediately, click the "Share" button next to your selected Facebook profile below. -כדי לשתף את הפוסט שלך מיד, לחץ על כפתור "שיתוף" ליד פרופיל הפייסבוק שבחרת למטה.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. | -עבור פוסטים מתוזמנים, Blog2Social ישמור את הפוסט שלך ויעביר אותו ללשונית "פוסטים מתוזמנים" בסרגל הניווט של "תוכן האתר והבלוג" שלך. בתאריך ובשעה המתוזמנים שלך, הפוסט יעבור ללשונית "שיתוף מיידי" ותוכל ללחוץ על "שתף" כדי לפרסם אותו לחשבון שלך באופן מיידי. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Site & Blog Content" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your account instantly. -עבור פוסטים מתוזמנים, Blog2Social ישמור את הפוסט שלך ויעביר אותו ללשונית "פוסטים מתוזמנים" בסרגל הניווט של "תוכן האתר והבלוג" שלך. בתאריך ובשעה המתוזמנים שלך, הפוסט יעבור ללשונית "שיתוף מיידי" ותוכל ללחוץ על "שתף" כדי לפרסם אותו לחשבון שלך באופן מיידי.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| -For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. | -עבור פוסטים מתוזמנים, Blog2Social ישמור את הפוסט שלך ויעביר אותו ללשונית "פוסטים מתוזמנים" בסרגל הניווט "פוסטים ושיתוף" שלך. בתאריך ובשעה המתוזמנים שלך, הפוסט יעבור ללשונית "שיתוף מיידי" ותוכל ללחוץ על "שתף" כדי לפרסם אותו ישירות לפרופיל הפייסבוק שלך. | Details | |
|
-For scheduled posts, Blog2Social will save your post and move it to the "Scheduled Posts" tab on your "Posts & Sharing" navigation bar. On your scheduled date and time, your post will move to the "Instant Sharing" tab and you can click on "Share" to post it to your Facebook Profile instantly. -עבור פוסטים מתוזמנים, Blog2Social ישמור את הפוסט שלך ויעביר אותו ללשונית "פוסטים מתוזמנים" בסרגל הניווט "פוסטים ושיתוף" שלך. בתאריך ובשעה המתוזמנים שלך, הפוסט יעבור ללשונית "שיתוף מיידי" ותוכל ללחוץ על "שתף" כדי לפרסם אותו ישירות לפרופיל הפייסבוק שלך.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + add Parameter | + הוסף פרמטר | Details | |
| (SMART) | (חכם) | Details | |
| "TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. | "כותרות" ו"מילות מפתח" (האשטאגים) אינן מתקצרות. אם תבחרו במשתנים "כותרת" ו"מילת מפתח" עבור הפוסטים שלכם ברשתות החברתיות, מגבלת התווים שהגדרתם עבור המשתנים "תקציר" ו/או "תוכן" תחול בתוך מגבלת התווים הפנויה הנותרת של הרשת החברתית. | Details | |
|
"TITLES" and "KEYWORDS" (Hashtags) are not shortened. If you select the "TITLE" and "KEYWORD" variables for your social media posts, the character limit you define for the "EXCERPT" and/or "CONTENT" variables will be applied within the remaining available character limit of the social network. "כותרות" ו"מילות מפתח" (האשטאגים) אינן מתקצרות. אם תבחרו במשתנים "כותרת" ו"מילת מפתח" עבור הפוסטים שלכם ברשתות החברתיות, מגבלת התווים שהגדרתם עבור המשתנים "תקציר" ו/או "תוכן" תחול בתוך מגבלת התווים הפנויה הנותרת של הרשת החברתית.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. | "פוסטים במדיה חברתית" הכוללים קישור, וידאו, תמונה או טקסט. | Details | |
|
"Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. "פוסטים במדיה חברתית" הכוללים קישור, וידאו, תמונה או טקסט.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| "Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" | "Blog2Social הוא הכלי הראשי שכל בלוגר או משווק צריך כדי לאוטומציה של פעילות המדיה החברתית שלך. הוא מסיר כל כך הרבה עבודה ולחץ הכרוכים בפרסום ידני לרשתות שלך. כמו כן, תכונות התזמון והפרסום מחדש נהדרות. Blog2Social מפשט את חיי בצורה עצומה!" | Details | |
|
"Blog2Social is the master tool any blogger or marketer needs to automate your social media activity. It removes so much work and stress that's involved in posting to your networks manually. Also, the scheduling and reposting features are terrific. Blog2Social simplifies my life immensely!" "Blog2Social הוא הכלי הראשי שכל בלוגר או משווק צריך כדי לאוטומציה של פעילות המדיה החברתית שלך. הוא מסיר כל כך הרבה עבודה ולחץ הכרוכים בפרסום ידני לרשתות שלך. כמו כן, תכונות התזמון והפרסום מחדש נהדרות. Blog2Social מפשט את חיי בצורה עצומה!"
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| today | היום | Details | |
|
today
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
היום
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as