GlotPress

Translation of Blog2social: Hawaiian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,247) Untranslated (4) Waiting (11) Fuzzy (0) Warnings (11)
1 79 80 81 82 83 85
Prio Original string Translation
add post hoʻohui ʻatikala Details

add post

hoʻohui ʻatikala
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:00:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:100
  • views/b2s/post.sched.php:195
  • views/b2s/repost.php:78
  • views/b2s/widgets/calendar.php:21
Priority:
normal
More links:
Add Page Hoʻohui ʻAoʻao Details

Add Page

Hoʻohui ʻAoʻao
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 22:00:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:616
  • views/b2s/ship.php:757
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Object Type. Hoʻohui i ke ʻano Mea Open Graph. Details

Add Open Graph Object Type.

Hoʻohui i ke ʻano Mea Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:195
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly. Hoʻohui i nā hōʻailona meta Open Graph i kāu mau pou a i ʻole ʻaoʻao i kaʻana like ʻia, e koi ʻia e Facebook a me nā pūnaewele kaiapili ʻē aʻe e hōʻike pono i ke kiʻi, ke poʻo inoa a me ka wehewehe ʻana o kāu pou a ʻaoʻao paha. Details

Add Open Graph meta tags to your shared posts or pages, required by Facebook and other social networks to display your post or page image, title and description correctly.

Hoʻohui i nā hōʻailona meta Open Graph i kāu mau pou a i ʻole ʻaoʻao i kaʻana like ʻia, e koi ʻia e Facebook a me nā pūnaewele kaiapili ʻē aʻe e hōʻike pono i ke kiʻi, ke poʻo inoa a me ka wehewehe ʻana o kāu pou a ʻaoʻao paha.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:140
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Locale. Hoʻohui i ka Locale Open Graph. Details

Add Open Graph Locale.

Hoʻohui i ka Locale Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:198
Priority:
normal
More links:
Add Open Graph Image Data. Hoʻohui i ka ʻikepili Kiʻi Open Graph. Details

Add Open Graph Image Data.

Hoʻohui i ka ʻikepili Kiʻi Open Graph.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:192
Priority:
normal
More links:
Add oEmbed tags Hoʻohui i nā hōʻailona oEmbed Details

Add oEmbed tags

Hoʻohui i nā hōʻailona oEmbed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:144
Priority:
normal
More links:
Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles. Hoʻohui i nā mea hoʻohana he nui a me nā moʻokāki no kēlā me kēia pūnaewele. E wehewehe i nā ʻaoʻao kaʻana like no nā pūʻolo pūnaewele i koho ʻia. Details

Add multiple users and accounts per network. Define sharing-profiles for selected network bundles.

Hoʻohui i nā mea hoʻohana he nui a me nā moʻokāki no kēlā me kēia pūnaewele. E wehewehe i nā ʻaoʻao kaʻana like no nā pūʻolo pūnaewele i koho ʻia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:81
Priority:
normal
More links:
Add more... Hoʻohui hou aku... Details

Add more...

Hoʻohui hou aku...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:128
Priority:
normal
More links:
Add Group Hoʻohui Pūʻulu Details

Add Group

Hoʻohui Pūʻulu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:635
  • views/b2s/ship.php:776
Priority:
normal
More links:
add another post hoʻohui i kekahi pou hou Details

add another post

hoʻohui i kekahi pou hou
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1517
Priority:
normal
More links:
Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts. Hoʻohui a hoʻoponopono i nā hōʻailona meta no Open Graph (E laʻa. Facebook a me LinkedIn) a me nā Kāleka Twitter e wehewehe i ke ʻano o kāu mau loulou pou. Details

Add and edit meta tags for Open Graph (Ex. Facebook and LinkedIn) and Twitter Cards to define the look of your link posts.

Hoʻohui a hoʻoponopono i nā hōʻailona meta no Open Graph (E laʻa. Facebook a me LinkedIn) a me nā Kāleka Twitter e wehewehe i ke ʻano o kāu mau loulou pou.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 21:48:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:168
Priority:
normal
More links:
Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts. E hoʻohui i kahi loulou wikiō, no ka laʻana mai YouTube a i ʻole Vimeo, āu e makemake ai e kaʻana like ma kāu mau moʻokāki pūnaewele. Details

Add a video link, for example from YouTube or Vimeo, you like to share on your social media accounts.

E hoʻohui i kahi loulou wikiō, no ka laʻana mai YouTube a i ʻole Vimeo, āu e makemake ai e kaʻana like ma kāu mau moʻokāki pūnaewele.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:20:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:26
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links) E hoʻohui i kahi loulou-URL i ka hopena o kaʻu pou Instagram. (E ʻoluʻolu, ʻaʻole hoʻololi ʻo Instagram i nā loulou-URL i mau loulou hiki ke kaomi ʻia) Details

Add a link-URL to the end of my Instagram posts. (Please note, that Instagram does not turn link-URLs into clickable links)

E hoʻohui i kahi loulou-URL i ka hopena o kaʻu pou Instagram. (E ʻoluʻolu, ʻaʻole hoʻololi ʻo Instagram i nā loulou-URL i mau loulou hiki ke kaomi ʻia)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:20:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:886
Priority:
normal
More links:
Add a link-URL to the end of my image post. E hoʻohui i kahi loulou-URL i ka hopena o kaʻu pou kiʻi. Details

Add a link-URL to the end of my image post.

E hoʻohui i kahi loulou-URL i ka hopena o kaʻu pou kiʻi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 19:20:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:879
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 79 80 81 82 83 85

Export as