| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Apply image for this image gallery | Hoʻohana i ke kiʻi no kēia hōʻike kiʻi | Details | |
|
Apply image for this image gallery Hoʻohana i ke kiʻi no kēia hōʻike kiʻi
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image for all posts | Hoʻohana i ke kiʻi no nā pou a pau | Details | |
|
Apply image for all posts Hoʻohana i ke kiʻi no nā pou a pau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply image | Hoʻohana i ke kiʻi | Details | |
| Apply for all connections | Hoʻohana no nā pilina a pau | Details | |
| Apply for all %s connections | Hoʻohana no nā pilina %s a pau | Details | |
|
Apply for all %s connections Hoʻohana no nā pilina %s a pau
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Apply best times | Hoʻohana i nā manawa maikaʻi loa | Details | |
| Apply best time settings | Hoʻohana i nā hoʻonohonoho manawa maikaʻi loa | Details | |
|
Apply best time settings Hoʻohana i nā hoʻonohonoho manawa maikaʻi loa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Animals & Nature | Nā holoholona a me ke ʻano | Details | |
| and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> | a <a target="_blank" href="%s">Hoʻolaha Pilikino</a> | Details | |
|
and <a target="_blank" href="%s">Privacy Notice</a> a <a target="_blank" href="%s">Hoʻolaha Pilikino</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred! | Ua hiki mai kekahi hewa i ʻike ʻole ʻia! | Details | |
|
An unknown error occurred! Ua hiki mai kekahi hewa i ʻike ʻole ʻia!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". | Ua wehewehe ʻia ke alakaʻi e pili ana i ka hoʻonohonoho ʻana i kāu mau manawa maikaʻi ponoʻī ma ke alakaʻi "<a href="%s" target="_blank">Pehea e hoʻonohonoho ai i koʻu manawa ponoʻī e hoʻopuka ma ka pūnaewele pilikino?</a>". | Details | |
|
An instruction on how to define your own best times is explained in the guide "<a href="%s" target="_blank">How do I set my own time setting to post on social media?</a>". Ua wehewehe ʻia ke alakaʻi e pili ana i ka hoʻonohonoho ʻana i kāu mau manawa maikaʻi ponoʻī ma ke alakaʻi "<a href="%s" target="_blank">Pehea e hoʻonohonoho ai i koʻu manawa ponoʻī e hoʻopuka ma ka pūnaewele pilikino?</a>".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An image is required to post on this social network. | Pono ke kiʻi no ka hoʻouna ʻana ma kēia ʻupena kaiaulu. | Details | |
|
An image is required to post on this social network. Pono ke kiʻi no ka hoʻouna ʻana ma kēia ʻupena kaiaulu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred! Please try again. | Ua hiki mai kekahi hewa! E ʻoluʻolu e hoʻāʻo hou. | Details | |
|
An error occurred! Please try again. Ua hiki mai kekahi hewa! E ʻoluʻolu e hoʻāʻo hou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occured. Please contact our support. | Ua hiki mai kekahi hewa. E ʻoluʻolu, e kelepona i kā mākou kākoʻo. | Details | |
|
An error occured. Please contact our support. Ua hiki mai kekahi hewa. E ʻoluʻolu, e kelepona i kā mākou kākoʻo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. | E "EXCERPT" e hoʻohui ʻia i kāu pou pūnaewele pilikino inā ua hoʻohui ʻoe i kahi ʻāpana manual i loko o ka pahu hoʻoponopono excerpt o ka papa ʻaoʻao Gutenberg (nā hoʻonohonoho palapala) o kāu pou. | Details | |
|
An "EXCERPT" will only be added to your social media post if you have added a manual excerpt in the excerpt editing box of the Gutenberg side menu (document settings) of your post. E "EXCERPT" e hoʻohui ʻia i kāu pou pūnaewele pilikino inā ua hoʻohui ʻoe i kahi ʻāpana manual i loko o ka pahu hoʻoponopono excerpt o ka papa ʻaoʻao Gutenberg (nā hoʻonohonoho palapala) o kāu pou.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as