| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: ʻAe ʻo XING i nā pou like e paʻi ʻia hoʻokahi wale nō i loko o kahi hui a ʻaʻole ʻoi aku ma mua o ʻekolu manawa ma nā hui like ʻole. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: ʻAe ʻo XING i nā pou like e paʻi ʻia hoʻokahi wale nō i loko o kahi hui a ʻaʻole ʻoi aku ma mua o ʻekolu manawa ma nā hui like ʻole.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Kākoʻo ʻo Twitter i nā kiʻi me ka liʻiliʻi o 144x144 pika a me ka nui loa o 4096x4096 pika a emi iho ma mua o 5 BM. E ʻoki ʻia ke kiʻi i kahi huinahā. Kākoʻo ʻo Twitter i nā ʻano JPG, PNG, WEBP a me GIF. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Kākoʻo ʻo Twitter i nā kiʻi me ka liʻiliʻi o 144x144 pika a me ka nui loa o 4096x4096 pika a emi iho ma mua o 5 BM. E ʻoki ʻia ke kiʻi i kahi huinahā. Kākoʻo ʻo Twitter i nā ʻano JPG, PNG, WEBP a me GIF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Mālama ʻo Twitter i nā ʻāpana Card o kahi loulou a hiki i 7 lā. ʻAʻole ʻike koke ʻia nā hoʻololi ma Twitter. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Mālama ʻo Twitter i nā ʻāpana Card o kahi loulou a hiki i 7 lā. ʻAʻole ʻike koke ʻia nā hoʻololi ma Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Hoʻololi ʻia nā ana no nā pou media pūnaewele i kēlā me kēia 24 hola. Nānā ʻia nā pou media pūnaewele no 30 lā. Ma hope o 30 lā, hoʻopaʻa mau ʻia ke kūlana hope a hiki ke komo i ka waihona i kēlā me kēia manawa. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Hoʻololi ʻia nā ana no nā pou media pūnaewele i kēlā me kēia 24 hola. Nānā ʻia nā pou media pūnaewele no 30 lā. Ma hope o 30 lā, hoʻopaʻa mau ʻia ke kūlana hope a hiki ke komo i ka waihona i kēlā me kēia manawa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: No ka hoʻohui ʻana i kāu moʻokāki Instagram iā Blog2Social, e ʻoluʻolu e hōʻoia i kēia mau mea: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: No ka hoʻohui ʻana i kāu moʻokāki Instagram iā Blog2Social, e ʻoluʻolu e hōʻoia i kēia mau mea:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: E pani ʻo Google iā Google+ no nā moʻokāki pilikino a pau (nā moʻolelo, nā ʻaoʻao, nā hui) ma ka lā 2 ʻApelila 2019. Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻike hou a me nā ʻanuʻu e hiki mai ana, me ke ʻano e hoʻoiho ai i kāu mau kiʻi a me nā mea ʻē aʻe ma ʻaneʻi: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: E pani ʻo Google iā Google+ no nā moʻokāki pilikino a pau (nā moʻolelo, nā ʻaoʻao, nā hui) ma ka lā 2 ʻApelila 2019. Hiki iā ʻoe ke ʻike i nā ʻike hou a me nā ʻanuʻu e hiki mai ana, me ke ʻano e hoʻoiho ai i kāu mau kiʻi a me nā mea ʻē aʻe ma ʻaneʻi:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Kākoʻo ʻo Facebook i nā kiʻi me ka liʻiliʻi o 200x200 pika a me ka ratio ʻaoʻao o 1:1. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo: Kākoʻo ʻo Facebook i nā kiʻi me ka liʻiliʻi o 200x200 pika a me ka ratio ʻaoʻao o 1:1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | E ʻoluʻolu e nānā: | Details | |
| Please Note | E ʻoluʻolu e nānā | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | E ʻoluʻolu e hōʻoia e hoʻāla a wehewehe ʻoe i ka panel hoʻonohonoho makemake no kēlā me kēia mea hoʻohana. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. E ʻoluʻolu e hōʻoia e hoʻāla a wehewehe ʻoe i ka panel hoʻonohonoho makemake no kēlā me kēia mea hoʻohana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | E ʻoluʻolu e hoʻohana i kāu ʻikepili komo Pinterest kumu (leka uila a me ka ʻōlelo huna). ʻAʻole e hana ka Social Login ma o Facebook a i ʻole Google login data ma ʻaneʻi. E ʻoluʻolu e nānā inā ua hoʻopau ʻia ka two-factor authentication ma Pinterest e hōʻoia i kahi pilina paʻa iā Blog2Social. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. E ʻoluʻolu e hoʻohana i kāu ʻikepili komo Pinterest kumu (leka uila a me ka ʻōlelo huna). ʻAʻole e hana ka Social Login ma o Facebook a i ʻole Google login data ma ʻaneʻi. E ʻoluʻolu e nānā inā ua hoʻopau ʻia ka two-factor authentication ma Pinterest e hōʻoia i kahi pilina paʻa iā Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | E ʻoluʻolu e komo me kāu moʻokāki nāna e mālama i kāu mau ʻaoʻao a <a href="%s" target="_blank">e hahai i kēia alakaʻi e koho i kāu mau ʻaoʻao a pau</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. E ʻoluʻolu e komo me kāu moʻokāki nāna e mālama i kāu mau ʻaoʻao a <a href="%s" target="_blank">e hahai i kēia alakaʻi e koho i kāu mau ʻaoʻao a pau</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | E ʻoluʻolu e komo me kāu moʻokāki nāna e mālama i kāu mau pūʻulu a <a href="%s" target="_blank">e hahai i kēia alakaʻi e koho i kāu mau pūʻulu a pau</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. E ʻoluʻolu e komo me kāu moʻokāki nāna e mālama i kāu mau pūʻulu a <a href="%s" target="_blank">e hahai i kēia alakaʻi e koho i kāu mau pūʻulu a pau</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | E ʻoluʻolu e hōʻoia ua paʻi ʻia a i ʻole i hoʻonohonoho ʻia kāu memo, ʻaoʻao a i ʻole custom post type e paʻi ʻia ma kēia blog ma mua o kou hoʻāʻo ʻana e hoʻopuka me Blog2Social. E kaʻana like ʻia nā memo WP i paʻi ʻia me kāu permalink i koho ʻia, e kaʻana like ʻia nā memo WP i hoʻonohonoho ʻia me ka posting id link. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. E ʻoluʻolu e hōʻoia ua paʻi ʻia a i ʻole i hoʻonohonoho ʻia kāu memo, ʻaoʻao a i ʻole custom post type e paʻi ʻia ma kēia blog ma mua o kou hoʻāʻo ʻana e hoʻopuka me Blog2Social. E kaʻana like ʻia nā memo WP i paʻi ʻia me kāu permalink i koho ʻia, e kaʻana like ʻia nā memo WP i hoʻonohonoho ʻia me ka posting id link.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | E ʻoluʻolu e hōʻoia e hoʻohana wale ʻoe i hoʻokahi plugin no ka hoʻonohonoho ʻana i nā meta tags i hiki i nā pūnaewele ke hōʻike i ka link preview o kāu memo. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. E ʻoluʻolu e hōʻoia e hoʻohana wale ʻoe i hoʻokahi plugin no ka hoʻonohonoho ʻana i nā meta tags i hiki i nā pūnaewele ke hōʻike i ka link preview o kāu memo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as