GlotPress

Translation of Blog2social: Galician

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,211) Untranslated (31) Waiting (20) Fuzzy (0) Warnings (20)
1 39 40 41 42 43 85
Prio Original string Translation
Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. Asegúrate de que es administrador, editor ou moderador desta páxina de Facebook. Tamén comproba se a identificación de dous factores está activada ou desactivada nas contas de Instagram e Facebook conectadas. Details

Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts.

Asegúrate de que es administrador, editor ou moderador desta páxina de Facebook. Tamén comproba se a identificación de dous factores está activada ou desactivada nas contas de Instagram e Facebook conectadas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:56:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:953
Priority:
normal
More links:
Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted Asegúrate de que cada usuario ou autor de WordPress cuxas entradas se deban publicar automaticamente Details

Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted

Asegúrate de que cada usuario ou autor de WordPress cuxas entradas se deban publicar automaticamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:56:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:126
  • views/b2s/autopost.php:158
Priority:
normal
More links:
Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. Ten en conta que, segundo os novos TOS de Twitter, os usuarios xa non poden publicar contido idéntico ou substancialmente similar en varias contas ou varias actualizacións duplicadas nunha conta. Details

Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account.

Ten en conta que, segundo os novos TOS de Twitter, os usuarios xa non poden publicar contido idéntico ou substancialmente similar en varias contas ou varias actualizacións duplicadas nunha conta.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:406
  • includes/B2S/Ship/Item.php:919
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1399
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid link Introduce unha ligazón válida Details

Please enter a valid link

Introduce unha ligazón válida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:69
Priority:
normal
More links:
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. Activa esta característica se estás a usar varnish caching (acelerador HTTP para aliviar a túa web). Blog2Social engadirá un parámetro "no-cache=1" ao URL das túas entradas de ligazón para asegurar que a rede sempre obtén os metadatos actuais da túa entrada do blog. Details

Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post.

Activa esta característica se estás a usar varnish caching (acelerador HTTP para aliviar a túa web). Blog2Social engadirá un parámetro "no-cache=1" ao URL das túas entradas de ligazón para asegurar que a rede sempre obtén os metadatos actuais da túa entrada do blog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:266
Priority:
normal
More links:
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. Activa esta característica se estás a usar varnish caching (acelerador HTTP para aliviar a túa web). Blog2Social engadirá un parámetro "no-cache=1" ao URL da túa entrada de ligazón de Facebook para asegurar que Facebook sempre obtén os metadatos actuais da túa entrada do blog. Details

Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post.

Activa esta característica se estás a usar varnish caching (acelerador HTTP para aliviar a túa web). Blog2Social engadirá un parámetro "no-cache=1" ao URL da túa entrada de ligazón de Facebook para asegurar que Facebook sempre obtén os metadatos actuais da túa entrada do blog.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/settings.php:189
Priority:
normal
More links:
Please contact our support! Por favor, contacta co noso soporte! Details

Please contact our support!

Por favor, contacta co noso soporte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/notice.php:29
Priority:
normal
More links:
Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. Cambia o tipo da túa conta de Instagram a un tipo de conta de empresa. Aprende máis sobre como converter a túa conta na <a target="_blank" href="%s">guía de Instagram</a>. Details

Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>.

Cambia o tipo da túa conta de Instagram a un tipo de conta de empresa. Aprende máis sobre como converter a túa conta na <a target="_blank" href="%s">guía de Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:956
  • includes/Loader.php:959
Priority:
normal
More links:
Plans & Prices Planos e prezos Details

Plans & Prices

Planos e prezos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/sidebar.php:124
Priority:
normal
More links:
Pinterest Rich Pins Validator Validador de Rich Pins de Pinterest Details

Pinterest Rich Pins Validator

Validador de Rich Pins de Pinterest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:200
Priority:
normal
More links:
Pinterest has rejected the connection to your blog Pinterest rexeitou a conexión co teu blog Details

Pinterest has rejected the connection to your blog

Pinterest rexeitou a conexión co teu blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:393
  • views/b2s/ship.php:647
Priority:
normal
More links:
Photo Post Entrada de foto Details

Photo Post

Entrada de foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:14:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:165
Priority:
normal
More links:
Phone Teléfono Details

Phone

Teléfono
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:135
  • views/prg/html/form.php:137
  • views/prg/html/form.php:212
  • views/prg/html/form.php:214
Priority:
normal
More links:
Philippines Filipinas Details

Philippines

Filipinas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:534
Priority:
normal
More links:
Personal Time Zone Fuso Horario Persoal Details

Personal Time Zone

Fuso Horario Persoal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:67
  • views/b2s/settings.php:200
  • includes/B2S/Settings/Item.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 39 40 41 42 43 85

Export as