| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | Esta entrada será compartida nas túas redes sociais desde | Details | |
|
This post will be shared into your social media from Esta entrada será compartida nas túas redes sociais desde
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | Esta entrada foi editada correctamente. | Details | |
|
This post was edited successfully. Esta entrada foi editada correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | Esta Entrada está bloqueada por %1 | Details | |
|
This post is blocked by %1 Esta Entrada está bloqueada por %1
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | Esta conexión de rede aínda está asignada a outros usuarios. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. Esta conexión de rede aínda está asignada a outros usuarios.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | Así é como funciona: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | Esta é unha configuración global do sistema para a súa web / Blog, que só pode ser editada por usuarios con permisos de Administrador. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. Esta é unha configuración global do sistema para a súa web / Blog, que só pode ser editada por usuarios con permisos de Administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | Esta é unha característica global para o seu Blog, que só pode ser editada por usuarios con permisos de Administrador. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. Esta é unha característica global para o seu Blog, que só pode ser editada por usuarios con permisos de Administrador.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | Esta entrada foi eliminada correctamente. | Details | |
|
This entry was removed successfully. Esta entrada foi eliminada correctamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | Esta entrada non se puido eliminar. Non é súa! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! Esta entrada non se puido eliminar. Non é súa!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | Esta conexión xa foi asignada a este usuario. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. Esta conexión xa foi asignada a este usuario.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | Isto permítelle axustar a súa selección de rede en calquera momento e gardala premendo en "Gardar selección de rede". | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". Isto permítelle axustar a súa selección de rede en calquera momento e gardala premendo en "Gardar selección de rede".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | Pode haber unha cota por este servizo ao publicar a súa mensaxe con PR-Gateway. Unha vez que o seu comunicado de prensa foi enviado, xa non se pode retirar. Quere que o seu comunicado de prensa se publique agora? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? Pode haber unha cota por este servizo ao publicar a súa mensaxe con PR-Gateway. Unha vez que o seu comunicado de prensa foi enviado, xa non se pode retirar. Quere que o seu comunicado de prensa se publique agora?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | Xa existe un borrador gardado para esta entrada ou páxina de WordPress. Se gardas un novo borrador, sobrescribirá o antigo. Estás seguro de que queres sobrescribir o teu borrador? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? Xa existe un borrador gardado para esta entrada ou páxina de WordPress. Se gardas un novo borrador, sobrescribirá o antigo. Estás seguro de que queres sobrescribir o teu borrador?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | Non hai contas de redes sociais asignadas á túa colección de redes seleccionada. Asigna polo menos unha conta de rede social ou selecciona outra colección de redes. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. Non hai contas de redes sociais asignadas á túa colección de redes seleccionada. Asigna polo menos unha conta de rede social ou selecciona outra colección de redes.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | Non hai outros usuarios aos que se poida asignar a conexión. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. Non hai outros usuarios aos que se poida asignar a conexión.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as