GlotPress

Translation of Blog2social: Scottish Gaelic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,239) • Untranslated (4) • Waiting (19) • Fuzzy (0) • Warnings (19)
1 … 41 42 43 44 45 … 85
Prio Original string Translation —
oldest first as sine an toiseach Details

oldest first

as sine an toiseach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Post/Filter.php:83
  • includes/B2S/Post/Filter.php:95
Priority:
normal
More links:
Ok, you deserve it Ceart gu leòr, tha thu airidh air Details

Ok, you deserve it

Ceart gu leòr, tha thu airidh air
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:264
Priority:
normal
More links:
Ok, I want to get started! Ceart gu leòr, tha mi airson tòiseachadh! Details

Ok, I want to get started!

Ceart gu leòr, tha mi airson tòiseachadh!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:222
  • views/b2s/metrics.php:259
Priority:
normal
More links:
OK Ceart gu leòr Details

OK

Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Ceart gu leòr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:490
Priority:
normal
More links:
OG Meta title Tiotal OG Meta Details

OG Meta title

Tiotal OG Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:513
  • includes/B2S/Ship/Item.php:633
  • includes/B2S/Ship/Item.php:714
  • includes/B2S/Ship/Item.php:742
  • includes/B2S/Ship/Item.php:770
Priority:
normal
More links:
OG Meta description Tuairisgeul OG Meta Details

OG Meta description

Tuairisgeul OG Meta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:514
  • includes/B2S/Ship/Item.php:634
  • includes/B2S/Ship/Item.php:715
  • includes/B2S/Ship/Item.php:743
  • includes/B2S/Ship/Item.php:771
Priority:
normal
More links:
Offer Tairgse Details

Offer

Tairgse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1272
Priority:
normal
More links:
Objects Nithean Details

Objects

Nithean
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:551
Priority:
normal
More links:
Number of repeats Àireamh de dh'ath-chuairtean Details

Number of repeats

Àireamh de dh'ath-chuairtean
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1440
Priority:
normal
More links:
Number of posts Àireamh de phuist Details

Number of posts

Àireamh de phuist
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:35
Priority:
normal
More links:
Number of entries Àireamh de dh'inntrigidhean Details

Number of entries

Àireamh de dh'inntrigidhean
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:178
  • views/b2s/post.approve.php:101
  • views/b2s/post.notice.php:91
  • views/b2s/post.publish.php:88
  • views/b2s/post.sched.php:106
  • views/b2s/repost.php:109
  • views/b2s/widgets/posts.php:63
Priority:
normal
More links:
Number Àireamh Details

Number

Àireamh
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:26:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:108
  • views/prg/html/form.php:113
  • views/prg/html/form.php:185
  • views/prg/html/form.php:190
Priority:
normal
More links:
Notifications Fiosan Details

Notifications

Fiosan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:05:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:917
  • views/b2s/html/sidebar.php:98
Priority:
normal
More links:
Notification Fios Details

Notification

Fios
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:05:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/dashboard.php:292
  • views/b2s/post.calendar.php:322
Priority:
normal
More links:
Notice: Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations. Fios: Dèan cinnteach gu bheil seòladh an làraich-lìn agad ruigsinneach. Chan eil na Lìonraidhean Sòisealta a' ceadachadh puist bho stàlaidhean ionadail. Details

Notice: Please make sure, that your website address is reachable. The Social Networks do not allow postings from local installations.

Fios: Dèan cinnteach gu bheil seòladh an làraich-lìn agad ruigsinneach. Chan eil na Lìonraidhean Sòisealta a' ceadachadh puist bho stàlaidhean ionadail.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:05:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:148
  • views/b2s/ship.php:215
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 41 42 43 44 45 … 85

Export as