GlotPress

Translation of Blog2social: Scottish Gaelic

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,239) • Untranslated (4) • Waiting (19) • Fuzzy (0) • Warnings (19)
1 … 40 41 42 43 44 … 85
Prio Original string Translation —
Personal Pearsanta Details

Personal

Pearsanta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:716
  • includes/B2S/Ship/Item.php:364
  • includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
Priority:
normal
More links:
Password Facal-faire Details

Password

Facal-faire
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:404
  • views/b2s/ship.php:658
  • views/prg/login.php:25
Priority:
normal
More links:
Pages and groups Duilleagan agus buidhnean Details

Pages and groups

Duilleagan agus buidhnean
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:71
Priority:
normal
More links:
Page Duilleag Details

Page

Duilleag
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:918
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:255
  • includes/B2S/Network/Item.php:718
Priority:
normal
More links:
own period ùine fhèin Details

own period

ùine fhèin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1456
Priority:
normal
More links:
Overwrite Draft Sgrìobh thairis air Dreachd Details

Overwrite Draft

Sgrìobh thairis air Dreachd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:585
Priority:
normal
More links:
or higher no àrd Details

or higher

no àrd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:47
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Support/Check/System.php:47
Priority:
normal
More links:
or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed) no <a target="_blank" href="%s">tòisich le deuchainn 30-latha an-asgaidh de Blog2Social Premium</a> (chan eil feum air fiosrachadh pàighidh) Details

or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed)

no <a target="_blank" href="%s">tòisich le deuchainn 30-latha an-asgaidh de Blog2Social Premium</a> (chan eil feum air fiosrachadh pàighidh)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:233
  • views/b2s/curation.php:204
  • views/b2s/curation.php:243
  • views/b2s/dashboard.php:280
  • views/b2s/post.calendar.php:310
  • views/b2s/ship.php:342
  • views/b2s/ship.php:408
  • views/b2s/ship.php:454
  • views/b2s/html/footer.php:44
  • views/b2s/html/footer.php:75
  • views/b2s/html/footer.php:93
  • views/b2s/html/footer.php:111
  • views/b2s/html/footer.php:140
  • views/b2s/html/footer.php:209
  • views/b2s/html/footer.php:273
  • views/b2s/html/footer.php:313
  • views/b2s/html/footer.php:368
  • views/b2s/html/footer.php:407
  • views/b2s/html/footer.php:465
  • views/b2s/html/footer.php:581
Priority:
normal
More links:
or no Details

or

no
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1690
  • includes/Loader.php:1711
  • includes/Loader.php:2009
Priority:
normal
More links:
Open Graph and Twitter Card Tags Tagaichean Open Graph agus Twitter Card Details

Open Graph and Twitter Card Tags

Tagaichean Open Graph agus Twitter Card
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:167
Priority:
normal
More links:
only posts that have been shared no more than %s times dìreach puist a chaidh a cho-roinn gun a bhith nas motha na %s uair Details

only posts that have been shared no more than %s times

dìreach puist a chaidh a cho-roinn gun a bhith nas motha na %s uair
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:60
Priority:
normal
More links:
Only active Dìreach gnìomhach Details

Only active

Dìreach gnìomhach
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:127
Priority:
normal
More links:
on blog air blog Details

on blog

air blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:60
  • includes/B2S/Post/Item.php:449
  • includes/B2S/Post/Item.php:599
Priority:
normal
More links:
on Blog air Blog Details

on Blog

air Blog
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/PRG/Post/Item.php:121
Priority:
normal
More links:
on air Details

on

air
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 85

Export as