| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Linkki-postimuoto näyttää postauksen otsikon, linkkiosoitteen ja postauksen ensimmäisen tai toisen lauseen. Verkostot skannaavat nämä tiedot META- tai OpenGraph-tiedoistasi. HUOMIOI: Jos haluat, että linkkipostauksesi näyttävät valitun kuvan Blog2Social-esikatselueditorista, varmista, että olet aktivoinut sosiaalisen metatagin Facebookille ja Twitterille Blog2Social-asetuksissasi. Löydät nämä asetukset välilehdeltä "Sosiaaliset metatiedot". Jos et valitse tiettyä postauskuvaa, jotkut verkostot näyttävät ensimmäisen sivultasi havaitun kuvan. Kuva linkittää blogipostaukseesi. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Linkki-postimuoto näyttää postauksen otsikon, linkkiosoitteen ja postauksen ensimmäisen tai toisen lauseen. Verkostot skannaavat nämä tiedot META- tai OpenGraph-tiedoistasi. HUOMIOI: Jos haluat, että linkkipostauksesi näyttävät valitun kuvan Blog2Social-esikatselueditorista, varmista, että olet aktivoinut sosiaalisen metatagin Facebookille ja Twitterille Blog2Social-asetuksissasi. Löydät nämä asetukset välilehdeltä "Sosiaaliset metatiedot". Jos et valitse tiettyä postauskuvaa, jotkut verkostot näyttävät ensimmäisen sivultasi havaitun kuvan. Kuva linkittää blogipostaukseesi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Lisenssi on aktivoitu onnistuneesti. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Lisenssi on aktivoitu onnistuneesti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Kuvatiedostotyypit .jpg ja .png ovat sallittuja. Yritä toista. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Kuvatiedostotyypit .jpg ja .png ovat sallittuja. Yritä toista.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Kuva vaihdetaan | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Kuvan esikatselu rajataan automaattisesti sopimaan Instagramin oletusasetteluun aikajanallasi. Kuva näytetään rajaamattomana, kun avaat Instagram-julkaisusi esikatselusivun. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Kuvan esikatselu rajataan automaattisesti sopimaan Instagramin oletusasetteluun aikajanallasi. Kuva näytetään rajaamattomana, kun avaat Instagram-julkaisusi esikatselusivun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Otsikko... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Ilmainen kokeiluversio ei ole käynnistettävissä. Tämä blogi on jo rekisteröity ilmaiseen kokeiluversioon. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Ilmainen kokeiluversio ei ole käynnistettävissä. Tämä blogi on jo rekisteröity ilmaiseen kokeiluversioon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Ensimmäinen vaihe on luoda ja jakaa sosiaalisen median julkaisu, jonka mittareita haluat seurata. Voit jakaa WordPress-julkaisuja, sivuja ja tuotteita, tuotuja julkaisuja sekä "Sosiaalisen median julkaisuja", jotka koostuvat linkistä, videosta, kuvasta tai tekstistä. 24 tunnin kuluttua voit tarkistaa julkaisun ensimmäiset mittarit valikon kohdasta "Sosiaalisen median mittarit". | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Ensimmäinen vaihe on luoda ja jakaa sosiaalisen median julkaisu, jonka mittareita haluat seurata. Voit jakaa WordPress-julkaisuja, sivuja ja tuotteita, tuotuja julkaisuja sekä "Sosiaalisen median julkaisuja", jotka koostuvat linkistä, videosta, kuvasta tai tekstistä. 24 tunnin kuluttua voit tarkistaa julkaisun ensimmäiset mittarit valikon kohdasta "Sosiaalisen median mittarit".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Oletuskorttityyppi, jota käytetään | Details | |
|
The default card type to use Oletuskorttityyppi, jota käytetään
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Verkosto ei hyväksynyt julkaisusi sisältöä. Katso seuraavaa <a target="_blank" href="%s">opasta</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Verkosto ei hyväksynyt julkaisusi sisältöä. Katso seuraavaa <a target="_blank" href="%s">opasta</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Julkaisusi sisältö | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Yhteys sosiaalisen median tiliisi on katkennut. Tarkista valtuutuksesi ja yhdistä tilisi uudelleen. <a target="_blank" href="%s">Vianmääritysopas</a> näyttää, miten korjaat yhteyden sosiaalisen median tiliisi. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Yhteys sosiaalisen median tiliisi on katkennut. Tarkista valtuutuksesi ja yhdistä tilisi uudelleen. <a target="_blank" href="%s">Vianmääritysopas</a> näyttää, miten korjaat yhteyden sosiaalisen median tiliisi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Yhteys palvelimeesi on katkennut. Varmista, että blogisi on tavoitettavissa. Jos palvelimesi ei vastaa tai on liian hidas, Blog2Social ei voi muodostaa yhteyttä internetiin. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä verkkotukihenkilöösi, jos tämä virheilmoitus toistuu. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Yhteys palvelimeesi on katkennut. Varmista, että blogisi on tavoitettavissa. Jos palvelimesi ei vastaa tai on liian hidas, Blog2Social ei voi muodostaa yhteyttä internetiin. Yritä myöhemmin uudelleen tai ota yhteyttä verkkotukihenkilöösi, jos tämä virheilmoitus toistuu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Yhteys palvelimeen epäonnistui. Yritä uudelleen! Löydät lisätietoja ja ratkaisuja palvelinyhteyden oppaasta | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Yhteys palvelimeen epäonnistui. Yritä uudelleen! Löydät lisätietoja ja ratkaisuja palvelinyhteyden oppaasta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Yhteys palvelimeen epäonnistui. Yritä uudelleen! Löydät lisätietoja ja ratkaisuja | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Yhteys palvelimeen epäonnistui. Yritä uudelleen! Löydät lisätietoja ja ratkaisuja
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as