| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | Saate salvestada oma praeguse võrguvaliku. See võrguvalik laaditakse automaatselt järgmisel korral, kui avate sotsiaalmeedia postituse redaktori kaudu "Sait ja blogi sisu" ->"Jaga sotsiaalmeedias" või "Sotsiaalmeedia postitused" ->"Kohanda ja ajasta". | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". Saate salvestada oma praeguse võrguvaliku. See võrguvalik laaditakse automaatselt järgmisel korral, kui avate sotsiaalmeedia postituse redaktori kaudu "Sait ja blogi sisu" ->"Jaga sotsiaalmeedias" või "Sotsiaalmeedia postitused" ->"Kohanda ja ajasta".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | Saate oma postitust uuesti jagada erineval eesmärgil või jagada seda erinevates võrkudes, profiilides, lehtedes või gruppides, erinevate kommentaaride või piltidega, või kui soovite oma blogipostituse pilte jagada ainult pildivõrkudes või jagada neid erinevatel aegadel. Võite varieerida oma kommentaare ja pilte, et luua rohkem variatsioone oma sotsiaalmeedia postitustest, et jagada neid sagedamini ilma sama sõnumit korduvalt jagamata. Ükskõik, mida otsustate oma postituse uuesti jagamiseks teha, võite lihtsalt klikkida "Jaga seda postitust uuesti" ja teid suunatakse eelvaate lehele, kus saate valida oma võrgud ja redigeerida oma tekste, kommentaare või pilte vastavalt oma praegustele jagamise eelistustele. | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. Saate oma postitust uuesti jagada erineval eesmärgil või jagada seda erinevates võrkudes, profiilides, lehtedes või gruppides, erinevate kommentaaride või piltidega, või kui soovite oma blogipostituse pilte jagada ainult pildivõrkudes või jagada neid erinevatel aegadel. Võite varieerida oma kommentaare ja pilte, et luua rohkem variatsioone oma sotsiaalmeedia postitustest, et jagada neid sagedamini ilma sama sõnumit korduvalt jagamata. Ükskõik, mida otsustate oma postituse uuesti jagamiseks teha, võite lihtsalt klikkida "Jaga seda postitust uuesti" ja teid suunatakse eelvaate lehele, kus saate valida oma võrgud ja redigeerida oma tekste, kommentaare või pilte vastavalt oma praegustele jagamise eelistustele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | Sa saad ühendust jagada ainult blogi kasutajatega, kes kasutavad sama litsentsi kui sina. | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. Sa saad ühendust jagada ainult blogi kasutajatega, kes kasutavad sama litsentsi kui sina.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | Sa saad nüüd oma postituste jõudlust Facebookis ja Twitteris jälgida otse Blog2Social'is. Nende sotsiaalmeedia mõõdikutega saad analüüsida oma sotsiaalmeedia postituste jõudlust, mida jagasid Blog2Social'iga. Kasuta seda oma sotsiaalmeedia strateegia optimeerimiseks, et jõuda oma publikuni ja saada paremaid tulemusi oma sotsiaalmeedia postitustele. | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. Sa saad nüüd oma postituste jõudlust Facebookis ja Twitteris jälgida otse Blog2Social'is. Nende sotsiaalmeedia mõõdikutega saad analüüsida oma sotsiaalmeedia postituste jõudlust, mida jagasid Blog2Social'iga. Kasuta seda oma sotsiaalmeedia strateegia optimeerimiseks, et jõuda oma publikuni ja saada paremaid tulemusi oma sotsiaalmeedia postitustele.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | Sa saad nüüd oma postituste jõudlust jälgida otse Blog2Social'is, alustades Facebooki ja Twitteriga, ning ka teiste võrgustikega, mis tulevad. Ja saad seda testida eksklusiivselt ja tasuta! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! Sa saad nüüd oma postituste jõudlust jälgida otse Blog2Social'is, alustades Facebooki ja Twitteriga, ning ka teiste võrgustikega, mis tulevad. Ja saad seda testida eksklusiivselt ja tasuta!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | Sa saad nüüd oma postituse jõudlust jälgida otse Blog2Social'is ning saad seda testida eksklusiivselt ja tasuta! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! Sa saad nüüd oma postituse jõudlust jälgida otse Blog2Social'is ning saad seda testida eksklusiivselt ja tasuta!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | Sa saad alati eelnevalt määratletud aegu eelvaate redaktoris muuta iga postituse või võrgustiku jaoks ning salvestada oma uued seaded vaikeväärtusteks edaspidiseks kasutamiseks. | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. Sa saad alati eelnevalt määratletud aegu eelvaate redaktoris muuta iga postituse või võrgustiku jaoks ning salvestada oma uued seaded vaikeväärtusteks edaspidiseks kasutamiseks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | Sa saad osta ka täiendavaid gruppe ja saite lisandina oma aktiivsele Blog2Social Premium Pro või Premium Business litsentsile: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: Sa saad osta ka täiendavaid gruppe ja saite lisandina oma aktiivsele Blog2Social Premium Pro või Premium Business litsentsile:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | Sa saad ka iga oma sotsiaalmeedia ühenduse jaoks seadistada oma individuaalsed ajaseaded, et postitada oma sisu sotsiaalmeediasse siis, kui su jälgijad on võrgus. Seadistades kõigi oma võrgustike jaoks individuaalse ristpostitamise ajakava, saad luua tõhusa sotsiaalmeedia postitamise plaani, et jõuda võimalikult paljude jälgijateni. | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. Sa saad ka iga oma sotsiaalmeedia ühenduse jaoks seadistada oma individuaalsed ajaseaded, et postitada oma sisu sotsiaalmeediasse siis, kui su jälgijad on võrgus. Seadistades kõigi oma võrgustike jaoks individuaalse ristpostitamise ajakava, saad luua tõhusa sotsiaalmeedia postitamise plaani, et jõuda võimalikult paljude jälgijateni.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | Oled sa kindel, et soovid ajakavast kirjeid kustutada? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? Oled sa kindel, et soovid ajakavast kirjeid kustutada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | Oled sa kindel, et soovid aruandlusest kirjeid kustutada? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? Oled sa kindel, et soovid aruandlusest kirjeid kustutada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | Sina oled PR-Gateway'st välja logitud! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! Sina oled PR-Gateway'st välja logitud!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | Jagad praegu seda postitust pildipostitusena. Muudatused pealkirja ja kirjelduse Meta Sildi parameetrites toetatakse ainult lingipostituse vormingute puhul. Palun muuda oma postituse vorming lingipostituseks, et teha individuaalseid muudatusi oma postituse eelvaate pealkirjas ja kirjelduses. | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. Jagad praegu seda postitust pildipostitusena. Muudatused pealkirja ja kirjelduse Meta Sildi parameetrites toetatakse ainult lingipostituse vormingute puhul. Palun muuda oma postituse vorming lingipostituseks, et teha individuaalseid muudatusi oma postituse eelvaate pealkirjas ja kirjelduses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | Jah, tahan uuendada Blog2Social Premiumile | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium Jah, tahan uuendada Blog2Social Premiumile
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | Jah, tahan testida Blog2Social Premiumi 30 päeva tasuta | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free Jah, tahan testida Blog2Social Premiumi 30 päeva tasuta
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as