GlotPress

Translation of Blog2social: Estonian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,246) • Untranslated (3) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 40 41 42 43 44 … 85
Prio Original string Translation —
Personal Isiklik Details

Personal

Isiklik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:716
  • includes/B2S/Ship/Item.php:364
  • includes/B2S/Ship/Navbar.php:91
Priority:
normal
More links:
Password Parool Details

Password

Parool
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:404
  • views/b2s/ship.php:658
  • views/prg/login.php:25
Priority:
normal
More links:
Pages and groups Lehed ja grupid Details

Pages and groups

Lehed ja grupid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:71
Priority:
normal
More links:
Page Leht Details

Page

Leht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:918
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:255
  • includes/B2S/Network/Item.php:718
Priority:
normal
More links:
own period oma periood Details

own period

oma periood
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1456
Priority:
normal
More links:
Overwrite Draft Kirjuta mustand üle Details

Overwrite Draft

Kirjuta mustand üle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:585
Priority:
normal
More links:
or higher või kõrgem Details

or higher

või kõrgem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:56:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Support/Check/System.php:47
Priority:
normal
More links:
or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed) või <a target="_blank" href="%s">alusta tasuta 30-päevase prooviversiooniga Blog2Social Premiumist</a> (makseteavet pole vaja) Details

or <a target="_blank" href="%s">start with free 30-days-trial of Blog2Social Premium</a> (no payment information needed)

või <a target="_blank" href="%s">alusta tasuta 30-päevase prooviversiooniga Blog2Social Premiumist</a> (makseteavet pole vaja)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:233
  • views/b2s/curation.php:204
  • views/b2s/curation.php:243
  • views/b2s/dashboard.php:280
  • views/b2s/post.calendar.php:310
  • views/b2s/ship.php:342
  • views/b2s/ship.php:408
  • views/b2s/ship.php:454
  • views/b2s/html/footer.php:44
  • views/b2s/html/footer.php:75
  • views/b2s/html/footer.php:93
  • views/b2s/html/footer.php:111
  • views/b2s/html/footer.php:140
  • views/b2s/html/footer.php:209
  • views/b2s/html/footer.php:273
  • views/b2s/html/footer.php:313
  • views/b2s/html/footer.php:368
  • views/b2s/html/footer.php:407
  • views/b2s/html/footer.php:465
  • views/b2s/html/footer.php:581
Priority:
normal
More links:
or või Details

or

või
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:1690
  • includes/Loader.php:1711
  • includes/Loader.php:2009
Priority:
normal
More links:
Open Graph and Twitter Card Tags Open Graph ja Twitter Card sildid Details

Open Graph and Twitter Card Tags

Open Graph ja Twitter Card sildid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/premium.php:167
Priority:
normal
More links:
only posts that have been shared no more than %s times ainult postitused, mida on jagatud mitte rohkem kui %s korda Details

only posts that have been shared no more than %s times

ainult postitused, mida on jagatud mitte rohkem kui %s korda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:60
Priority:
normal
More links:
Only active Ainult aktiivsed Details

Only active

Ainult aktiivsed
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/metrics.php:127
Priority:
normal
More links:
on blog blogis Details

on blog

blogis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:60
  • includes/B2S/Post/Item.php:449
  • includes/B2S/Post/Item.php:599
Priority:
normal
More links:
on Blog Blogis Details

on Blog

Warning: The translation appears to be missing the initial lowercase.
Blogis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/PRG/Post/Item.php:121
Priority:
normal
More links:
on sees Details

on

sees
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:41:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:74
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 40 41 42 43 44 … 85

Export as