| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | Kasutajal, kellele ühendus on määratud, on endiselt ajastatud postitusi. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. Kasutajal, kellele ühendus on määratud, on endiselt ajastatud postitusi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Twitteri kaardid määravad sinu lingipostituse eelvaate välimuse Twitteris. Muutes Twitteri kaardi silte, saad muuta järgmisi parameetreid, et muuta välimust: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Twitteri kaardid määravad sinu lingipostituse eelvaate välimuse Twitteris. Muutes Twitteri kaardi silte, saad muuta järgmisi parameetreid, et muuta välimust:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | Tõrkeotsingu tööriist aitab sul lahendada konflikte, mida võib põhjustada sinu blogi süsteemikeskkond. Nii saad alati kontrollida oma seadeid WordPressis. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. Tõrkeotsingu tööriist aitab sul lahendada konflikte, mida võib põhjustada sinu blogi süsteemikeskkond. Nii saad alati kontrollida oma seadeid WordPressis.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | Sinu postituse pealkiri | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Postituse avaldamise aeg võib mängida otsustavat rolli rohkemate meeldimiste, jagamiste ja kommentaaride ning laia ulatuse saavutamisel. Igal sotsiaalmeediavõrgustikul on oma "parimad ajad". Blog2Social pakub sulle eelnevalt määratletud parimaid aegu. Kui aktiveerid oma automaatpostitaja jaoks "parimad ajad", jagatakse sinu WordPressi postitusi ja lehti automaatselt "parimatel aegadel". Loe rohkem teavet "parimate aegade" kohta juhendist "<a href="%s" target="_blank">Parimad ajad sotsiaalmeedias postitamiseks</a>". | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Postituse avaldamise aeg võib mängida otsustavat rolli rohkemate meeldimiste, jagamiste ja kommentaaride ning laia ulatuse saavutamisel. Igal sotsiaalmeediavõrgustikul on oma "parimad ajad". Blog2Social pakub sulle eelnevalt määratletud parimaid aegu. Kui aktiveerid oma automaatpostitaja jaoks "parimad ajad", jagatakse sinu WordPressi postitusi ja lehti automaatselt "parimatel aegadel". Loe rohkem teavet "parimate aegade" kohta juhendist "<a href="%s" target="_blank">Parimad ajad sotsiaalmeedias postitamiseks</a>".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Meeskonna ja kasutajate haldamise seaded mitme kasutaja ja litsentsi korraldamiseks, sotsiaalmeedia kalendri koostööks ja paljuks muuks. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Meeskonna ja kasutajate haldamise seaded mitme kasutaja ja litsentsi korraldamiseks, sotsiaalmeedia kalendri koostööks ja paljuks muuks.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Sinu postituses määratud sildid. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Sinu postituses määratud sildid.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Sinu postituse kokkuvõte (määratled selle oma postituse külgmenüüs). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Sinu postituse kokkuvõte (määratled selle oma postituse külgmenüüs).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | Sotsiaalmeedia kalender, et jälgida oma ajastatud sotsiaalmeedia postitusi. Lisa sotsiaalmeedia postitusi, muuda või muuda kuupäeva lohistamise teel. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. Sotsiaalmeedia kalender, et jälgida oma ajastatud sotsiaalmeedia postitusi. Lisa sotsiaalmeedia postitusi, muuda või muuda kuupäeva lohistamise teel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Auto-Postitaja seaded on sinu jaoks konfigureerinud WordPressi administraator. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Auto-Postitaja seaded on sinu jaoks konfigureerinud WordPressi administraator.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | Sotsiaalmeedia postituse ajastamine on muutunud, kuna valitud sotsiaalmeedia võrgustik ei ole enam Blog2Socialiga ühendatud. Palun kontrolli võrguühendusi jaotises "Võrgustikud" ja veendu, et vajalikud võrgustikud on ühendatud. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. Sotsiaalmeedia postituse ajastamine on muutunud, kuna valitud sotsiaalmeedia võrgustik ei ole enam Blog2Socialiga ühendatud. Palun kontrolli võrguühendusi jaotises "Võrgustikud" ja veendu, et vajalikud võrgustikud on ühendatud.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | Sinu toote hind, kui oled oma veebisaidile/ajaveebi installinud WooCommerce'i. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. Sinu toote hind, kui oled oma veebisaidile/ajaveebi installinud WooCommerce'i.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | Pressijaotuse PR-lüüs avaldab sinu pressiteated ja sündmused automaatselt ühe klikiga. Avalda oma sõnum üle 250 portaali. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. Pressijaotuse PR-lüüs avaldab sinu pressiteated ja sündmused automaatselt ühe klikiga. Avalda oma sõnum üle 250 portaali.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Postitused, mida proovisid lisada, on juba sinu jagamisjärjekorras. Kui soovid neid ümber ajastada, kustuta postitused enne uuesti lisamist. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Postitused, mida proovisid lisada, on juba sinu jagamisjärjekorras. Kui soovid neid ümber ajastada, kustuta postitused enne uuesti lisamist.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Postitust ei saa avaldada Instagrami liidese muudatuste tõttu. Lisateavet leiad <a href="%s" target="_blank">Instagrami juhendist</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Postitust ei saa avaldada Instagrami liidese muudatuste tõttu. Lisateavet leiad <a href="%s" target="_blank">Instagrami juhendist</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as