GlotPress

Translation of Blog2social: Estonian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,246) • Untranslated (3) • Waiting (13) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 14 15 16 17 18 … 85
Prio Original string Translation —
Title Pealkiri Details

Title

Pealkiri
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:58
  • views/prg/ship.php:43
  • views/prg/ship.php:45
  • includes/B2S/Curation/View.php:38
  • includes/B2S/Settings/Item.php:182
  • includes/B2S/Settings/Item.php:231
  • views/b2s/html/footer.php:513
  • views/b2s/html/footer.php:539
  • views/prg/html/form.php:26
  • views/prg/html/form.php:28
Priority:
normal
More links:
Timezone for Scheduling Ajavöönd ajastamiseks Details

Timezone for Scheduling

Ajavöönd ajastamiseks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:63
Priority:
normal
More links:
Timespan Ajavahemik Details

Timespan

Ajavahemik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1496
Priority:
normal
More links:
times korda Details

times

korda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:170
Priority:
normal
More links:
Time zone Ajavöönd Details

Time zone

Ajavöönd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:260
Priority:
normal
More links:
Time to publish Avaldamise aeg Details

Time to publish

Avaldamise aeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1445
Priority:
normal
More links:
Time Aeg Details

Time

Aeg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:29:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1499
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:68
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:71
Priority:
normal
More links:
Thursday Neljapäev Details

Thursday

Neljapäev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:91
Priority:
normal
More links:
Thu N Details

Thu

N
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:78
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1507
Priority:
normal
More links:
Threads Threads Details

Threads

Threads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:234
Priority:
normal
More links:
This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts. Seda XING API-d ei toeta XING enam. Palun ühendage oma XING kontod uue XING liidesega, et oma postitusi ümber ajastada. Details

This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts.

Seda XING API-d ei toeta XING enam. Palun ühendage oma XING kontod uue XING liidesega, et oma postitusi ümber ajastada.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:947
Priority:
normal
More links:
This user has reached the maximum number of connections. See kasutaja on jõudnud maksimaalse ühenduste arvuni. Details

This user has reached the maximum number of connections.

See kasutaja on jõudnud maksimaalse ühenduste arvuni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:541
Priority:
normal
More links:
This user don't have a Business License, or it is not the same Sellel kasutajal puudub äri litsents või see ei ole sama Details

This user don't have a Business License, or it is not the same

Sellel kasutajal puudub äri litsents või see ei ole sama
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:529
Priority:
normal
More links:
This social network displays the predefined hashtags as clickable tags at the end of your post. See sotsiaalvõrgustik kuvab eelmääratletud hashtagid klõpsatavate siltidena teie postituse lõpus. Details

This social network displays the predefined hashtags as clickable tags at the end of your post.

See sotsiaalvõrgustik kuvab eelmääratletud hashtagid klõpsatavate siltidena teie postituse lõpus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:867
Priority:
normal
More links:
This post will be shared on social media in 2-3 minutes! See postitus jagatakse sotsiaalmeedias 2-3 minuti pärast! Details

This post will be shared on social media in 2-3 minutes!

See postitus jagatakse sotsiaalmeedias 2-3 minuti pärast!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:16:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:844
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 85

Export as