| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | El usuario al que está asignada la conexión aún tiene entradas programadas. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. El usuario al que está asignada la conexión aún tiene entradas programadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Las Twitter Cards definen el aspecto de tu previsualización de tu enlace de entrada en Twitter. Al editar las etiquetas de Twitter Card puedes cambiar los siguientes parámetros para modificar el aspecto: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Las Twitter Cards definen el aspecto de tu previsualización de tu enlace de entrada en Twitter. Al editar las etiquetas de Twitter Card puedes cambiar los siguientes parámetros para modificar el aspecto:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | La herramienta de diagnóstico te ayuda con conflictos que pueden ser causados por el entorno del sistema de tu blog. Así siempre puedes chequear tus ajustes en WordPress. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. La herramienta de diagnóstico te ayuda con conflictos que pueden ser causados por el entorno del sistema de tu blog. Así siempre puedes chequear tus ajustes en WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | El título de tu entrada | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | La hora de publicar una entrada puede jugar un papel decisivo para conseguir más «me gusta», compartidos y comentarios, así como un amplio alcance. Cada red social tiene sus «mejores horarios». Blog2Social te proporciona los mejores horarios predefinidos. Cuando actives los «mejores horarios» para tu Auto-Poster, tus entradas y páginas de WordPress se compartirán automáticamente en los «mejores horarios». Obtén más información sobre los «mejores horarios» en la guía «<a href="%s" target="_blank">Los mejores horarios para publicar en medios sociales</a>». | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". La hora de publicar una entrada puede jugar un papel decisivo para conseguir más «me gusta», compartidos y comentarios, así como un amplio alcance. Cada red social tiene sus «mejores horarios». Blog2Social te proporciona los mejores horarios predefinidos. Cuando actives los «mejores horarios» para tu Auto-Poster, tus entradas y páginas de WordPress se compartirán automáticamente en los «mejores horarios». Obtén más información sobre los «mejores horarios» en la guía «<a href="%s" target="_blank">Los mejores horarios para publicar en medios sociales</a>».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Los ajustes de gestión de equipo y usuarios para organizar múltiples usuarios y licencias y colaborar en el calendario de medios sociales, y mucho más. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Los ajustes de gestión de equipo y usuarios para organizar múltiples usuarios y licencias y colaborar en el calendario de medios sociales, y mucho más.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Las etiquetas que has configurado en tu entrada. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Las etiquetas que has configurado en tu entrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | El resumen de tu entrada (lo defines en el menú lateral de tu entrada). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). El resumen de tu entrada (lo defines en el menú lateral de tu entrada).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | El calendario de medios sociales para hacer seguimiento de tus entradas programadas en medios sociales. Añade entradas en medios sociales, edita o cambia la fecha con arrastrar y soltar. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. El calendario de medios sociales para hacer seguimiento de tus entradas programadas en medios sociales. Añade entradas en medios sociales, edita o cambia la fecha con arrastrar y soltar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Los ajustes del Auto-Publicador fueron configurados para ti por un administrador de WordPress. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Los ajustes del Auto-Publicador fueron configurados para ti por un administrador de WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | La programación de tu entrada en medios sociales ha cambiado porque una red social seleccionada ya no está conectada a Blog2Social. Revisa las conexiones de red en «Redes» y asegúrate de que las redes necesarias estén conectadas. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. La programación de tu entrada en medios sociales ha cambiado porque una red social seleccionada ya no está conectada a Blog2Social. Revisa las conexiones de red en «Redes» y asegúrate de que las redes necesarias estén conectadas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | El precio de tu producto, si has instalado WooCommerce en tu sitio web/blog. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. El precio de tu producto, si has instalado WooCommerce en tu sitio web/blog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | La pasarela de distribución de prensa PR publica automáticamente tus comunicados de prensa y eventos con un solo clic. Publica tu mensaje en más de 250 portales. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. La pasarela de distribución de prensa PR publica automáticamente tus comunicados de prensa y eventos con un solo clic. Publica tu mensaje en más de 250 portales.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Las entradas que intentaste añadir ya están en tu cola de compartir. Si quieres reprogramarlas, borra las entradas antes de añadirlas de nuevo. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Las entradas que intentaste añadir ya están en tu cola de compartir. Si quieres reprogramarlas, borra las entradas antes de añadirlas de nuevo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | La entrada no puede publicarse debido a cambios en la interfaz de Instagram. Más información en la <a href="%s" target="_blank">guía de Instagram</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. La entrada no puede publicarse debido a cambios en la interfaz de Instagram. Más información en la <a href="%s" target="_blank">guía de Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as