GlotPress

Translation of Blog2social: Esperanto

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,235) Untranslated (14) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 52 53 54 55 56 85
Prio Original string Translation
Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts Tuja Transafiŝado tra ĉiuj retoj: Kunhavigu senliman nombron da afiŝoj Details

Immediate Cross-Posting across all networks: Share an unlimited number of posts

Tuja Transafiŝado tra ĉiuj retoj: Kunhavigu senliman nombron da afiŝoj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/AutoPost/Item.php:147
Priority:
normal
More links:
Image with frame Bildo kun kadro Details

Image with frame

Bildo kun kadro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:82
  • views/b2s/post.sched.php:212
  • views/b2s/repost.php:59
  • views/b2s/repost.php:95
  • includes/B2S/Network/Item.php:796
  • includes/B2S/Network/Item.php:799
  • includes/B2S/Settings/Item.php:280
  • views/b2s/html/footer.php:177
  • views/b2s/widgets/calendar.php:70
Priority:
normal
More links:
Image URL Bilda URL Details

Image URL

Bilda URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:184
  • includes/B2S/Settings/Item.php:233
Priority:
normal
More links:
Image upload / Media Gallery Bilda alŝuto / Amaskomunikila Galerio Details

Image upload / Media Gallery

Bilda alŝuto / Amaskomunikila Galerio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:186
  • includes/B2S/Settings/Item.php:235
  • includes/B2S/Ship/Image.php:94
  • includes/B2S/Ship/Image.php:96
Priority:
normal
More links:
Image Post Bilda Afiŝo Details

Image Post

Bilda Afiŝo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:82
  • views/b2s/post.sched.php:212
  • views/b2s/repost.php:59
  • views/b2s/repost.php:95
  • includes/B2S/Post/Item.php:819
  • includes/B2S/Settings/Item.php:294
  • includes/B2S/Settings/Item.php:317
  • includes/B2S/Ship/Item.php:386
  • views/b2s/widgets/calendar.php:70
Priority:
normal
More links:
Image cut out Bildo eltranĉita Details

Image cut out

Bildo eltranĉita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/post.calendar.php:82
  • views/b2s/post.sched.php:212
  • views/b2s/repost.php:59
  • views/b2s/repost.php:95
  • includes/B2S/Network/Item.php:797
  • includes/B2S/Network/Item.php:800
  • includes/B2S/Settings/Item.php:294
  • views/b2s/html/footer.php:182
  • views/b2s/widgets/calendar.php:70
Priority:
normal
More links:
Image Bildo Details

Image

Bildo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 12:34:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:797
  • includes/B2S/Network/Item.php:800
  • views/b2s/html/footer.php:512
  • views/b2s/html/footer.php:538
Priority:
normal
More links:
Ignore & share Ignori & kunhavigi Details

Ignore & share

Ignori & kunhavigi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:384
Priority:
normal
More links:
If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins. Se vi uzas aliajn kromprogramojn por agordi Twitter Cards, kiel Yoast SEO, la etikedoj, kiujn vi personecigis per Blog2Social, estos anstataŭigitaj de la aliaj kromprogramoj. Por permesi al Blog2Social apliki viajn ŝanĝojn, bonvolu certigi, ke vi <a target="_blank" href="%s">aktivigis Twitter Card-agordojn nur por Blog2Social</a> kaj malŝaltu ĉiujn Twitter Card-agordojn en viaj aliaj kromprogramoj. Details

If you use other plugins for setting Twitter Cards, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated Twitter Card settings for Blog2Social only</a> and disable all Twitter Card settings in your other plugins.

Se vi uzas aliajn kromprogramojn por agordi Twitter Cards, kiel Yoast SEO, la etikedoj, kiujn vi personecigis per Blog2Social, estos anstataŭigitaj de la aliaj kromprogramoj. Por permesi al Blog2Social apliki viajn ŝanĝojn, bonvolu certigi, ke vi <a target="_blank" href="%s">aktivigis Twitter Card-agordojn nur por Blog2Social</a> kaj malŝaltu ĉiujn Twitter Card-agordojn en viaj aliaj kromprogramoj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:547
Priority:
normal
More links:
If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins. Se vi uzas aliajn kromprogramojn por agordi metatagojn, kiel Yoast SEO, la etikedoj, kiujn vi personecigis per Blog2Social, estos anstataŭigitaj de la aliaj kromprogramoj. Por permesi al Blog2Social apliki kaj kunhavigi viajn ŝanĝojn, bonvolu certigi, ke vi <a target="_blank" href="%s">aktivigis metatagajn agordojn nur por Blog2Social</a> kaj malŝaltu ĉiujn metatagajn agordojn en viaj aliaj kromprogramoj. Details

If you use other plugins for setting meta tags, such as Yoast SEO, the tags you customized with Blog2Social will be overwritten by the other plugins. To allow Blog2Social to apply and share your changes, please make sure you have <a target="_blank" href="%s">activated meta tag settings for Blog2Social only</a> and disable all meta tag settings in your other plugins.

Se vi uzas aliajn kromprogramojn por agordi metatagojn, kiel Yoast SEO, la etikedoj, kiujn vi personecigis per Blog2Social, estos anstataŭigitaj de la aliaj kromprogramoj. Por permesi al Blog2Social apliki kaj kunhavigi viajn ŝanĝojn, bonvolu certigi, ke vi <a target="_blank" href="%s">aktivigis metatagajn agordojn nur por Blog2Social</a> kaj malŝaltu ĉiujn metatagajn agordojn en viaj aliaj kromprogramoj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:521
Priority:
normal
More links:
If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content: Se vi ŝatas aŭtomate kunhavigi vian WordPress-enhavon (blogafiŝojn, paĝojn kaj produktojn), vi povas uzi la jenajn kontrollistojn, kie vi ricevas ĉiujn informojn pri la malsamaj agordaj paneloj por la Aŭtomata-Afiŝilo por WordPress-enhavo: Details

If you like to share your WordPress content (blogposts, pages, and products) automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for WordPress content:

Se vi ŝatas aŭtomate kunhavigi vian WordPress-enhavon (blogafiŝojn, paĝojn kaj produktojn), vi povas uzi la jenajn kontrollistojn, kie vi ricevas ĉiujn informojn pri la malsamaj agordaj paneloj por la Aŭtomata-Afiŝilo por WordPress-enhavo:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:116
Priority:
normal
More links:
If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts: Se vi ŝatas aŭtomate kunhavigi importitajn (importitajn RSS-fluojn aŭ afiŝojn kreitajn/importitajn per alia kromprogramo) afiŝojn, vi povas uzi la jenajn kontrollistojn, kie vi ricevas ĉiujn informojn pri la malsamaj agordaj paneloj por la Aŭtomata-Afiŝilo por importitaj afiŝoj: Details

If you like to share imported (imported RSS feeds or posts created/ imported with another plugin) posts automatically, you can use the following checklists where you get all information on the different setting panels for the Auto-Poster for imported posts:

Se vi ŝatas aŭtomate kunhavigi importitajn (importitajn RSS-fluojn aŭ afiŝojn kreitajn/importitajn per alia kromprogramo) afiŝojn, vi povas uzi la jenajn kontrollistojn, kie vi ricevas ĉiujn informojn pri la malsamaj agordaj paneloj por la Aŭtomata-Afiŝilo por importitaj afiŝoj:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:148
Priority:
normal
More links:
If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team. Se vi ŝatas Blog2Social, ni estus tre ĝojaj, se vi povus lasi al ni 5-stelan takson. Se estas io, pri kio vi bezonas helpon, vi povas demandi ĉiujn viajn demandojn en la subtena komunumo de Blog2Social, kie vi ricevos helpon de nia sindona subtena teamo. Details

If you like Blog2Social, we would be greatly delighted, if you could leave us a 5-star rating. If there's something you need assistance with, you can ask all your questions in the Blog2Social support community where you will receive help from our committed support team.

Se vi ŝatas Blog2Social, ni estus tre ĝojaj, se vi povus lasi al ni 5-stelan takson. Se estas io, pri kio vi bezonas helpon, vi povas demandi ĉiujn viajn demandojn en la subtena komunumo de Blog2Social, kie vi ricevos helpon de nia sindona subtena teamo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/sidebar.php:141
Priority:
normal
More links:
If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us! Se vi ŝatas Blog2Social, bonvolu doni al ni 5-stelan takson. Se estas io, kio ne funkcias por vi, bonvolu kontakti nin! Details

If you like Blog2Social, please give us a 5 star rating. If there is anything that does not work for you, please contact us!

Se vi ŝatas Blog2Social, bonvolu doni al ni 5-stelan takson. Se estas io, kio ne funkcias por vi, bonvolu kontakti nin!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Notice.php:18
Priority:
normal
More links:
If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes. Se ĉi tiu afiŝo estis antaŭe kunhavigita aŭ planita, viaj nunaj ŝanĝoj ankaŭ influos la aspekton de antaŭe kunhavigitaj aŭ planitaj afiŝoj, ĉar Twitter ĉiam tiras la plej ĝisdatajn informojn el la Twitter Card-etikedoj. Se ĉi tiu afiŝo jam estis kunhavigita, eble daŭros ĝis 7 tagoj por ke Twitter ĝisdatigu viajn nunajn ŝanĝojn. Details

If this post was previously shared or scheduled, your current changes will also affect the look of previously shared or scheduled posts, as Twitter will always pull the most up-to-date information from the Twitter Card tags. If this post has already been shared, it may take up to 7 days for Twitter to update your current changes.

Se ĉi tiu afiŝo estis antaŭe kunhavigita aŭ planita, viaj nunaj ŝanĝoj ankaŭ influos la aspekton de antaŭe kunhavigitaj aŭ planitaj afiŝoj, ĉar Twitter ĉiam tiras la plej ĝisdatajn informojn el la Twitter Card-etikedoj. Se ĉi tiu afiŝo jam estis kunhavigita, eble daŭros ĝis 7 tagoj por ke Twitter ĝisdatigu viajn nunajn ŝanĝojn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:03:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:550
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 52 53 54 55 56 85

Export as