| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The parameters could not be saved. Please try again. | La parametroj ne povis esti konservitaj. Bonvolu reprovi. | Details | |
|
The parameters could not be saved. Please try again. La parametroj ne povis esti konservitaj. Bonvolu reprovi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The page and post meta data could not be removed. | La paĝaj kaj afiŝaj metadatenoj ne povis esti forigitaj. | Details | |
|
The page and post meta data could not be removed. La paĝaj kaj afiŝaj metadatenoj ne povis esti forigitaj.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The orginal tweet is scheduled on: | La originala tweet estas planita por: | Details | |
|
The orginal tweet is scheduled on: La originala tweet estas planita por:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | La nombro da bildoj estas atingita. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>. | Details | |
|
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. La nombro da bildoj estas atingita. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. | La retoj Diigo, Bloglovin’ kaj Google My Business ne subtenas la GIF-bildformaton kaj anstataŭe montros vian norman bildon. | Details | |
|
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. La retoj Diigo, Bloglovin’ kaj Google My Business ne subtenas la GIF-bildformaton kaj anstataŭe montros vian norman bildon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network requires a public url. | La reto postulas publikan URL-on. | Details | |
|
The network requires a public url. La reto postulas publikan URL-on.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | La reto blokis vian konton. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>. | Details | |
|
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. La reto blokis vian konton. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network does not support hashtags. | La reto ne subtenas kradvortojn (hashtags). | Details | |
|
The network does not support hashtags. La reto ne subtenas kradvortojn (hashtags).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | La reto ne povis publikigi vian afiŝon. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>. | Details | |
|
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. La reto ne povis publikigi vian afiŝon. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | La reto ne povas publikigi specialajn signojn kiel Emoji. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>. | Details | |
|
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. La reto ne povas publikigi specialajn signojn kiel Emoji. Bonvolu vidi la jenan <a target="_blank" href="%s">gvidilon</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the post author. | La nomo de la aŭtoro de la afiŝo. | Details | |
|
The name of the post author. La nomo de la aŭtoro de la afiŝo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. | La ensaluto malsukcesis. Por konekti vian Pinterest-konton al Blog2Social, bonvolu ensaluti al Pinterest per la Blog2Social-retumila etendaĵo. | Details | |
|
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. La ensaluto malsukcesis. Por konekti vian Pinterest-konton al Blog2Social, bonvolu ensaluti al Pinterest per la Blog2Social-retumila etendaĵo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | La ligilo, kiun vi sekvis, eksvalidiĝis. Bonvolu refreŝigi vian paĝon. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page. La ligilo, kiun vi sekvis, eksvalidiĝis. Bonvolu refreŝigi vian paĝon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | La ligilo estos transdonita kiel kanonika ligilo, t.e. en la fontkodo de via paĝo, por referenci al la originala fonto de la enhavo kaj pliigi la atingon de serĉiloj kiel Google. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. La ligilo estos transdonita kiel kanonika ligilo, t.e. en la fontkodo de via paĝo, por referenci al la originala fonto de la enhavo kaj pliigi la atingon de serĉiloj kiel Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | La ligilo estos aldonita aŭtomate ĉe la fino de la afiŝo. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post. La ligilo estos aldonita aŭtomate ĉe la fino de la afiŝo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as