GlotPress

Translation of Blog2social: German (Switzerland)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,181) Untranslated (33) Waiting (48) Fuzzy (0) Warnings (48)
1 53 54 55 56 57 85
Prio Original string Translation
If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts. Wenn dieser Beitrag zuvor geteilt oder geplant wurde, wirken sich deine aktuellen Änderungen auch auf das Erscheinungsbild von zuvor geteilten oder geplanten Beiträgen aus, da die Netzwerke stets die neuesten Informationen aus den Open-Graph-Meta-Tags abrufen und bestehende Beiträge automatisch aktualisieren. Details

If this post has been previously shared or scheduled, your current changes will also affect the appearance of previously shared or scheduled posts, as the networks will always pull the latest information from the open graph meta tags and automatically update any existing posts.

Wenn dieser Beitrag zuvor geteilt oder geplant wurde, wirken sich deine aktuellen Änderungen auch auf das Erscheinungsbild von zuvor geteilten oder geplanten Beiträgen aus, da die Netzwerke stets die neuesten Informationen aus den Open-Graph-Meta-Tags abrufen und bestehende Beiträge automatisch aktualisieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:08:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:524
Priority:
normal
More links:
If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts. Wenn Retweets aktiviert sind, wird jeder Original-Tweet, den du in diesem Schritt planst, von den ausgewählten X-Konten retweetet. Wenn zum Beispiel 3 Original-Tweets geplant sind, löst jeder einzelne Tweet einen Retweet für die ausgewählten X-Konten aus. Details

If Retweets are enabled, every Original-Tweet you schedule in this step will be retweeted by the selected Twitter accounts. If, for example, 3 Original-Tweets are scheduled, every single Tweet will trigger a Retweet for the selected Twitter accounts.

Wenn Retweets aktiviert sind, wird jeder Original-Tweet, den du in diesem Schritt planst, von den ausgewählten X-Konten retweetet. Wenn zum Beispiel 3 Original-Tweets geplant sind, löst jeder einzelne Tweet einen Retweet für die ausgewählten X-Konten aus.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 11:08:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:292
Priority:
normal
More links:
If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead. Wenn LinkedIn das oEmbed-Tag in deinen Daten nicht findet, verwendet es stattdessen die OG-Meta-Tags (Open Graph). Details

If LinkedIn can’t find the oEmbed tag in your data, it will use the OG (Open Graph) meta tags instead.

Wenn LinkedIn das oEmbed-Tag in deinen Daten nicht findet, verwendet es stattdessen die OG-Meta-Tags (Open Graph).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:502
Priority:
normal
More links:
I would like to continue with my trial. Ich möchte mit meiner Testversion fortfahren. Details

I would like to continue with my trial.

Ich möchte mit meiner Testversion fortfahren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:610
Priority:
normal
More links:
I need some more time to decide Ich brauche etwas mehr Zeit, um mich zu entscheiden Details

I need some more time to decide

Ich brauche etwas mehr Zeit, um mich zu entscheiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:313
  • views/b2s/html/header.php:332
Priority:
normal
More links:
I need advice on the right license. Ich brauche Beratung bei der richtigen Lizenz. Details

I need advice on the right license.

Ich brauche Beratung bei der richtigen Lizenz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:351
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license. Ich brauche Beratung bei der Wahl der richtigen Lizenz. Details

I need advice on finding the right license.

Ich brauche Beratung bei der Wahl der richtigen Lizenz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:613
Priority:
normal
More links:
I need advice on finding the right license Ich brauche Beratung bei der Wahl der richtigen Lizenz Details

I need advice on finding the right license

Ich brauche Beratung bei der Wahl der richtigen Lizenz
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:680
Priority:
normal
More links:
I already did it Ich habe es bereits getan Details

I already did it

Ich habe es bereits getan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:270
Priority:
normal
More links:
I agree to the Adenion Privacy Policy Ich stimme der Datenschutzerklärung von Adenion zu Details

I agree to the Adenion Privacy Policy

Ich stimme der Datenschutzerklärung von Adenion zu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:521
Priority:
normal
More links:
I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a> Ich stimme den <a href="%s" target="_blank">Community-Regeln</a> zu Details

I agree to the <a href="%s" target="_blank">community rules</a>

Ich stimme den <a href="%s" target="_blank">Community-Regeln</a> zu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:80
Priority:
normal
More links:
Hungary Ungarn Details

Hungary

Ungarn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:38:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:523
Priority:
normal
More links:
https://www.blog2social.com https://www.blog2social.com Details

https://www.blog2social.com

https://www.blog2social.com
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
URI of the plugin Author URI of the plugin
Date added (GMT):
2026-04-25 10:19:37
Date added (local):
Calculating...
Priority:
normal
More links:
How to use the Troubleshooting tool So verwendest du das Problembehandlungs-Werkzeug Details

How to use the Troubleshooting tool

So verwendest du das Problembehandlungs-Werkzeug
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:19:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:135
Priority:
normal
More links:
How to use plugin settings for meta tags So verwendest du die Plugin-Einstellungen für Meta-Tags Details

How to use plugin settings for meta tags

So verwendest du die Plugin-Einstellungen für Meta-Tags
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 10:19:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:109
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 53 54 55 56 57 85

Export as