| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Zip Code | Postleitzahl | Details | |
| YouTube-Link | YouTube-Link | Details | |
| Your settings were successfully saved. | Dyni Ystellige sind erfolgrych gspycheret worde. | Details | |
|
Your settings were successfully saved. Dyni Ystellige sind erfolgrych gspycheret worde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved. | Dyni Ystellige hei nid chönne gspycheret wärde. | Details | |
|
Your settings could not be saved. Dyni Ystellige hei nid chönne gspycheret wärde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. | Dyni Ystellige hei nid chönne gspycheret wärde, wil du s automatische Veröffentliche aktiviert hesch, aber kei soziali Netzwerke usgwählt hesch. | Details | |
|
Your settings could not be saved, because you have auto-posting enabled but no social networks selected. Dyni Ystellige hei nid chönne gspycheret wärde, wil du s automatische Veröffentliche aktiviert hesch, aber kei soziali Netzwerke usgwählt hesch.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. | Dyni gspycherete Netzwerke wärde für dyni Planig (grüen Häkche) i der rächte Sytenavigation aktiviert. Du chasch jederzyt soziali Netzwerkkonten uswähle oder abwähle, indem du druf chlicksch, oder nöii soziali Netzwerke über s „+ Wyteri“-Symbol obe i der Navigationsleiste verbinde. | Details | |
|
Your saved networks will be activated for your schedule (green checkmark) in the right side navigation. You can select or deselect social network accounts at any time by clicking on them or connect new social networks on the "+ Add more" icon on top of the navigation bar. Dyni gspycherete Netzwerke wärde für dyni Planig (grüen Häkche) i der rächte Sytenavigation aktiviert. Du chasch jederzyt soziali Netzwerkkonten uswähle oder abwähle, indem du druf chlicksch, oder nöii soziali Netzwerke über s „+ Wyteri“-Symbol obe i der Navigationsleiste verbinde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profiles: | Dyni Profile: | Details | |
| Your profile was saved successful. | Dyn Profil isch erfolgrych gspycheret worde. | Details | |
|
Your profile was saved successful. Dyn Profil isch erfolgrych gspycheret worde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your profile could not be saved. | Dyn Profil het nid chönne gspycheret wärde. | Details | |
|
Your profile could not be saved. Dyn Profil het nid chönne gspycheret wärde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. | Dyn Beitrag isch no im Entwurf oder usstehendem Status. Bitte stell sicher, dass dyn Beitrag uf däm Blog veröffentlicht oder zur Veröffentlichig plant isch. Du chasch denn mit Blog2Social dyni Social-Media-Beiträg automatisch veröffentliche oder plane und aapasse. | Details | |
|
Your post is still on draft or pending status. Please make sure that your post is published or scheduled to be published on this blog. You can then auto-post or schedule and customize your social media posts with Blog2Social. Dyn Beitrag isch no im Entwurf oder usstehendem Status. Bitte stell sicher, dass dyn Beitrag uf däm Blog veröffentlicht oder zur Veröffentlichig plant isch. Du chasch denn mit Blog2Social dyni Social-Media-Beiträg automatisch veröffentliche oder plane und aapasse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post is a duplicate. | Dyn Beitrag isch en Duplikat. | Details | |
|
Your post is a duplicate. Dyn Beitrag isch en Duplikat.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. | Dyn Beitrag het nid chönne veröffentlicht wärde. Meh Informatione in dere <a href="%s" target="_blank">Instagram-Fählerbehebigs-Checkliste</a>. | Details | |
|
Your post could not be posted. More information in this <a href="%s" target="_blank">Instagram troubleshoot checklist</a>. Dyn Beitrag het nid chönne veröffentlicht wärde. Meh Informatione in dere <a href="%s" target="_blank">Instagram-Fählerbehebigs-Checkliste</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish | Dein Beitrag konnte nicht veröffentlicht werden, weil dein Bild nicht verfügbar ist oder die Bildquelle die Veröffentlichung nicht erlaubt. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image is not available or the image source does not allow to publish Dein Beitrag konnte nicht veröffentlicht werden, weil dein Bild nicht verfügbar ist oder die Bildquelle die Veröffentlichung nicht erlaubt.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. | Dein Beitrag konnte nicht veröffentlicht werden, weil dein Bild vom Netzwerk nicht verarbeitet werden kann. | Details | |
|
Your post could not be posted, because your image can not be processed by the network. Dein Beitrag konnte nicht veröffentlicht werden, weil dein Bild vom Netzwerk nicht verarbeitet werden kann.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! | Deine Nachricht wird jetzt über PR-Gateway an die Presseportale gesendet! | Details | |
|
Your message will now be sent over PR gateway to the press portals! Deine Nachricht wird jetzt über PR-Gateway an die Presseportale gesendet!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as