GlotPress

Translation of Blog2social: German (Austria)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,186) Untranslated (26) Waiting (50) Fuzzy (0) Warnings (50)
1 17 18 19 20 21 85
Prio Original string Translation
The parameters could not be saved. Please try again. Die Parameter konnten nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut. Details

The parameters could not be saved. Please try again.

Die Parameter konnten nicht gespeichert werden. Bitte versuche es erneut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:469
Priority:
normal
More links:
The page and post meta data could not be removed. Die Seiten- und Beitrags-Meta-Daten konnten nicht entfernt werden. Details

The page and post meta data could not be removed.

Die Seiten- und Beitrags-Meta-Daten konnten nicht entfernt werden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:24:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/header.php:103
Priority:
normal
More links:
The orginal tweet is scheduled on: Der ursprüngliche Tweet ist geplant für: Details

The orginal tweet is scheduled on:

Der ursprüngliche Tweet ist geplant für:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:89
Priority:
normal
More links:
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Die Anzahl der Bilder ist erreicht. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>. Details

The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.

Die Anzahl der Bilder ist erreicht. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:940
Priority:
normal
More links:
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. Die Netzwerke Diigo, Bloglovin’ und Google My Business unterstützen das GIF-Bildformat nicht und zeigen stattdessen dein Standardbild an. Details

The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead.

Die Netzwerke Diigo, Bloglovin’ und Google My Business unterstützen das GIF-Bildformat nicht und zeigen stattdessen dein Standardbild an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Image.php:33
Priority:
normal
More links:
The network requires a public url. Das Netzwerk benötigt eine öffentliche URL. Details

The network requires a public url.

Das Netzwerk benötigt eine öffentliche URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:944
Priority:
normal
More links:
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Das Netzwerk hat dein Konto blockiert. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>. Details

The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.

Das Netzwerk hat dein Konto blockiert. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:939
Priority:
normal
More links:
The network does not support hashtags. Das Netzwerk unterstützt keine Hashtags. Details

The network does not support hashtags.

Das Netzwerk unterstützt keine Hashtags.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:863
Priority:
normal
More links:
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Das Netzwerk konnte deinen Beitrag nicht veröffentlichen. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>. Details

The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.

Das Netzwerk konnte deinen Beitrag nicht veröffentlichen. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:932
Priority:
normal
More links:
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Das Netzwerk kann keine Sonderzeichen wie Emojis veröffentlichen. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>. Details

The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>.

Das Netzwerk kann keine Sonderzeichen wie Emojis veröffentlichen. Bitte lies die folgende <a target="_blank" href="%s">Anleitung</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:942
Priority:
normal
More links:
The name of the post author. Der Name des Beitrags-Autors. Details

The name of the post author.

Der Name des Beitrags-Autors.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:314
Priority:
normal
More links:
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Um dein Pinterest-Konto mit Blog2Social zu verbinden, melde dich bitte mit der Blog2Social-Browser-Erweiterung bei Pinterest an. Details

The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension.

Die Anmeldung ist fehlgeschlagen. Um dein Pinterest-Konto mit Blog2Social zu verbinden, melde dich bitte mit der Blog2Social-Browser-Erweiterung bei Pinterest an.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 14:04:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:349
  • views/b2s/network.php:362
  • views/b2s/ship.php:608
  • views/b2s/ship.php:616
Priority:
normal
More links:
The link you followed has expired. Please refresh your page. Der Link, dem du gefolgt bist, ist abgelaufen. Bitte aktualisiere deine Seite. Details

The link you followed has expired. Please refresh your page.

Der Link, dem du gefolgt bist, ist abgelaufen. Bitte aktualisiere deine Seite.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 13:30:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/header.php:39
Priority:
normal
More links:
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. Der Link wird als kanonischer Link übertragen, d. h. im Quellcode deiner Seite, um auf die ursprüngliche Quelle des Inhalts zu verweisen und die Reichweite von Suchmaschinen wie Google zu erhöhen. Details

The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google.

Der Link wird als kanonischer Link übertragen, d. h. im Quellcode deiner Seite, um auf die ursprüngliche Quelle des Inhalts zu verweisen und die Reichweite von Suchmaschinen wie Google zu erhöhen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 13:30:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:856
Priority:
normal
More links:
The link will be added automatically at the end of the post. Der Link wird automatisch am Ende des Beitrags hinzugefügt. Details

The link will be added automatically at the end of the post.

Der Link wird automatisch am Ende des Beitrags hinzugefügt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 13:30:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:858
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 85

Export as