| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Formát příspěvku s odkazem zobrazuje název příspěvku, adresu odkazu a první jednu nebo dvě věty příspěvku. Sítě tyto informace skenují z vašich META nebo OpenGraph. POZNÁMKA: Pokud chcete, aby vaše příspěvky s odkazem zobrazovaly vybraný obrázek z editoru náhledu Blog2Social, ujistěte se, že jste aktivovali Sociální meta tagy pro Facebook a Twitter v nastavení Blog2Social. Tato nastavení najdete v záložce „Sociální meta data“. Pokud nevyberete konkrétní obrázek příspěvku, některé sítě zobrazí první obrázek nalezený na vaší stránce. Obrázek odkazuje na váš blogový příspěvek. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Formát příspěvku s odkazem zobrazuje název příspěvku, adresu odkazu a první jednu nebo dvě věty příspěvku. Sítě tyto informace skenují z vašich META nebo OpenGraph. POZNÁMKA: Pokud chcete, aby vaše příspěvky s odkazem zobrazovaly vybraný obrázek z editoru náhledu Blog2Social, ujistěte se, že jste aktivovali Sociální meta tagy pro Facebook a Twitter v nastavení Blog2Social. Tato nastavení najdete v záložce „Sociální meta data“. Pokud nevyberete konkrétní obrázek příspěvku, některé sítě zobrazí první obrázek nalezený na vaší stránce. Obrázek odkazuje na váš blogový příspěvek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Licence byla úspěšně aktivována. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Licence byla úspěšně aktivována.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Jsou povoleny typy souborů obrázků .jpg a .png. Zkuste prosím jiný. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Jsou povoleny typy souborů obrázků .jpg a .png. Zkuste prosím jiný.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Obrázek bude změněn | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Náhled obrázku bude automaticky oříznut, aby odpovídal výchozímu rozložení Instagramu pro váš Instagramový časový přehled. Obrázek se zobrazí neoříznutý při otevření stránky náhledu pro váš Instagramový příspěvek. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Náhled obrázku bude automaticky oříznut, aby odpovídal výchozímu rozložení Instagramu pro váš Instagramový časový přehled. Obrázek se zobrazí neoříznutý při otevření stránky náhledu pro váš Instagramový příspěvek.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Titulek... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Bezplatná zkušební verze nemůže být spuštěna. Tento blog je již pro bezplatnou zkušební verzi zaregistrován. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Bezplatná zkušební verze nemůže být spuštěna. Tento blog je již pro bezplatnou zkušební verzi zaregistrován.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Prvním krokem je vytvoření a sdílení příspěvku na sociální síti, pro který chcete sledovat metriky. Můžete sdílet příspěvky WordPress, stránky a produkty, importované příspěvky, stejně jako „Příspěvky na sociálních sítích“ skládající se z odkazu, videa, obrázku nebo textu. Po 24 hodinách můžete zkontrolovat první metriky příspěvku v položce menu „Metriky sociálních sítí“. | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Prvním krokem je vytvoření a sdílení příspěvku na sociální síti, pro který chcete sledovat metriky. Můžete sdílet příspěvky WordPress, stránky a produkty, importované příspěvky, stejně jako „Příspěvky na sociálních sítích“ skládající se z odkazu, videa, obrázku nebo textu. Po 24 hodinách můžete zkontrolovat první metriky příspěvku v položce menu „Metriky sociálních sítí“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Výchozí typ karty k použití | Details | |
|
The default card type to use Výchozí typ karty k použití
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Obsah vašeho příspěvku nebyl schválen sítí. Podívejte se prosím na následující <a target="_blank" href="%s">průvodce</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Obsah vašeho příspěvku nebyl schválen sítí. Podívejte se prosím na následující <a target="_blank" href="%s">průvodce</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Obsah vašeho příspěvku | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Spojení s vaším účtem na sociální síti je přerušeno. Zkontrolujte prosím své oprávnění a znovu připojte svůj účet. <a target="_blank" href="%s">Průvodce řešením problémů</a> vám ukáže, jak opravit spojení s vaším účtem na sociální síti. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Spojení s vaším účtem na sociální síti je přerušeno. Zkontrolujte prosím své oprávnění a znovu připojte svůj účet. <a target="_blank" href="%s">Průvodce řešením problémů</a> vám ukáže, jak opravit spojení s vaším účtem na sociální síti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Spojení s vaším serverem bylo přerušeno. Ujistěte se prosím, že je váš blog dostupný. Pokud váš server neodpovídá nebo je příliš pomalý, Blog2Social se nemůže připojit k internetu. Zkuste to později nebo kontaktujte svého webmastera, pokud tato chybová zpráva přetrvává. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Spojení s vaším serverem bylo přerušeno. Ujistěte se prosím, že je váš blog dostupný. Pokud váš server neodpovídá nebo je příliš pomalý, Blog2Social se nemůže připojit k internetu. Zkuste to později nebo kontaktujte svého webmastera, pokud tato chybová zpráva přetrvává.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Spojení se serverem selhalo. Zkuste to prosím znovu! Více informací a řešení naleznete v průvodci pro připojení k serveru | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Spojení se serverem selhalo. Zkuste to prosím znovu! Více informací a řešení naleznete v průvodci pro připojení k serveru
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Spojení se serverem selhalo. Zkuste to prosím znovu! Více informací a řešení naleznete v | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Spojení se serverem selhalo. Zkuste to prosím znovu! Více informací a řešení naleznete v
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as