| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The parameters could not be saved. Please try again. | پارامیتەرەکان نەتوانرا پاشکەوت بکرێن. تکایە دوبارە هەوڵبدە. | Details | |
|
The parameters could not be saved. Please try again. پارامیتەرەکان نەتوانرا پاشکەوت بکرێن. تکایە دوبارە هەوڵبدە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The page and post meta data could not be removed. | دراوەی پەڕەکان و بابەتەکان نەتوانرا بسڕدرێتەوە. | Details | |
|
The page and post meta data could not be removed. دراوەی پەڕەکان و بابەتەکان نەتوانرا بسڕدرێتەوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The orginal tweet is scheduled on: | تویتە ڕەسەنەکە لەسەر خشتە کراوە: | Details | |
|
The orginal tweet is scheduled on: تویتە ڕەسەنەکە لەسەر خشتە کراوە:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ژمارەی وێنەکان گەیشتووە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە. | Details | |
|
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. ژمارەی وێنەکان گەیشتووە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. | ڕایەڵەکانی Diigo، Bloglovin’ و Google My Business پشتگیری فۆرماتی وێنەی GIF ناکەن و لە جیاتی ئەوە وێنەی ئاسایی خۆت نیشان دەدەن. | Details | |
|
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. ڕایەڵەکانی Diigo، Bloglovin’ و Google My Business پشتگیری فۆرماتی وێنەی GIF ناکەن و لە جیاتی ئەوە وێنەی ئاسایی خۆت نیشان دەدەن.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network requires a public url. | ڕایەڵە پێویستی بە ناونیشانی ئینتەرنێتی گشتی هەیە. | Details | |
|
The network requires a public url. ڕایەڵە پێویستی بە ناونیشانی ئینتەرنێتی گشتی هەیە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ڕایەڵە هەژمارەکەی تۆ بەستووە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە. | Details | |
|
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. ڕایەڵە هەژمارەکەی تۆ بەستووە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network does not support hashtags. | ڕایەڵە پشتگیری هاشتاگ ناکات. | Details | |
|
The network does not support hashtags. ڕایەڵە پشتگیری هاشتاگ ناکات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ڕایەڵە نەیتوانی بابەتەکەت بڵاو بکاتەوە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە. | Details | |
|
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. ڕایەڵە نەیتوانی بابەتەکەت بڵاو بکاتەوە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | ڕایەڵە ناتوانێت پیتە تایبەتییەکانی وەک ئیمۆجی بڵاو بکاتەوە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە. | Details | |
|
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. ڕایەڵە ناتوانێت پیتە تایبەتییەکانی وەک ئیمۆجی بڵاو بکاتەوە. تکایە <a target="_blank" href="%s">ڕێبەرەکەی</a> خوارەوە ببینە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the post author. | ناوی نووسەری بابەت. | Details | |
| The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. | چوونەژوورەوە سەرنەکەوت. بۆ بەستنی هەژماری Pinterest بە Blog2Social، تکایە بە بەکارهێنانی درێژکراوەی وێبگەڕی Blog2Social بچۆرە ژوورەوەی Pinterest. | Details | |
|
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. چوونەژوورەوە سەرنەکەوت. بۆ بەستنی هەژماری Pinterest بە Blog2Social، تکایە بە بەکارهێنانی درێژکراوەی وێبگەڕی Blog2Social بچۆرە ژوورەوەی Pinterest.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | بەستەرەکەی شوێنکەوتووت بەسەرچووە. تکایە پەڕەکەت تازە بکەوە. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page. بەستەرەکەی شوێنکەوتووت بەسەرچووە. تکایە پەڕەکەت تازە بکەوە.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | بەستەرەکە وەک بەستەرێکی کانۆنی دەگوازرێتەوە، واتە لە کۆدی سەرچاوەی پەڕەکەتدا، بۆ ئەوەی ئاماژە بکات بە سەرچاوەی ئەسڵی ناوەڕۆکەکە و ڕێژەی گەیشتن لە بزوێنەرەکانی گەڕان وەک گووگڵ زیاد بکات. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. بەستەرەکە وەک بەستەرێکی کانۆنی دەگوازرێتەوە، واتە لە کۆدی سەرچاوەی پەڕەکەتدا، بۆ ئەوەی ئاماژە بکات بە سەرچاوەی ئەسڵی ناوەڕۆکەکە و ڕێژەی گەیشتن لە بزوێنەرەکانی گەڕان وەک گووگڵ زیاد بکات.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | بەستەرەکە خۆکار لە کۆتایی بابەتەکەدا زیادکرا. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post. بەستەرەکە خۆکار لە کۆتایی بابەتەکەدا زیادکرا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as