GlotPress

Translation of Blog2social: Kurdish (Sorani)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,262) • Translated (1,249) • Untranslated (2) • Waiting (11) • Fuzzy (0) • Warnings (11)
1 … 14 15 16 17 18 … 85
Prio Original string Translation —
Title سەردێر Details

Title

سەردێر
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:58
  • views/prg/ship.php:43
  • views/prg/ship.php:45
  • includes/B2S/Curation/View.php:38
  • includes/B2S/Settings/Item.php:182
  • includes/B2S/Settings/Item.php:231
  • views/b2s/html/footer.php:513
  • views/b2s/html/footer.php:539
  • views/prg/html/form.php:26
  • views/prg/html/form.php:28
Priority:
normal
More links:
Timezone for Scheduling کاتی شوێنی بۆ خشتەکردن Details

Timezone for Scheduling

کاتی شوێنی بۆ خشتەکردن
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Settings/Item.php:63
Priority:
normal
More links:
Timespan ماوەی کاتی Details

Timespan

ماوەی کاتی
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1496
Priority:
normal
More links:
times جار Details

times

جار
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/PostBox.php:170
Priority:
normal
More links:
Time zone ناوچەی کات Details

Time zone

ناوچەی کات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/ship.php:260
Priority:
normal
More links:
Time to publish کاتی بڵاوکردنەوە Details

Time to publish

کاتی بڵاوکردنەوە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1445
Priority:
normal
More links:
Time کات Details

Time

کات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:28:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1499
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:68
  • views/b2s/partials/post-edit-modal.php:71
Priority:
normal
More links:
Thursday پێنجشەم Details

Thursday

پێنجشەم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:91
Priority:
normal
More links:
Thu پێنجشەم Details

Thu

پێنجشەم
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/RePost/Item.php:78
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1507
Priority:
normal
More links:
Threads ڕیزەکان Details

Threads

ڕیزەکان
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:234
Priority:
normal
More links:
This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts. ئەم APIی XINGە چیتر لەلایەن XINGەوە پشتیوانی ناکرێت. تکایە هەژمارەکانی XINGی خۆت بە ڕووکاری نوێی XINGەوە ببەستە بۆ دووبارە ڕێکخستنی بابەتەکانت. Details

This XING API is no longer supported by XING. Please connect your XING accounts with the new XING interface to reschedule your posts.

ئەم APIی XINGە چیتر لەلایەن XINGەوە پشتیوانی ناکرێت. تکایە هەژمارەکانی XINGی خۆت بە ڕووکاری نوێی XINGەوە ببەستە بۆ دووبارە ڕێکخستنی بابەتەکانت.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:947
Priority:
normal
More links:
This user has reached the maximum number of connections. ئەم بەکارهەنەرە گەیشتووەتە زۆرترین ژمارەی پەیوەندییەکان. Details

This user has reached the maximum number of connections.

ئەم بەکارهەنەرە گەیشتووەتە زۆرترین ژمارەی پەیوەندییەکان.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:541
Priority:
normal
More links:
This user don't have a Business License, or it is not the same ئەم بەکارهەنەرە مۆڵەتی بازرگانی نییە، یان هەمان نییە Details

This user don't have a Business License, or it is not the same

ئەم بەکارهەنەرە مۆڵەتی بازرگانی نییە، یان هەمان نییە
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:529
Priority:
normal
More links:
This social network displays the predefined hashtags as clickable tags at the end of your post. ئەم ڕایەڵە کۆمەڵایەتییە هاشتاگە پێشتر دیاریکراوەکان وەک تاگەکانی کرتەکردن لە کۆتایی بابەتەکەتدا نیشان دەدات. Details

This social network displays the predefined hashtags as clickable tags at the end of your post.

ئەم ڕایەڵە کۆمەڵایەتییە هاشتاگە پێشتر دیاریکراوەکان وەک تاگەکانی کرتەکردن لە کۆتایی بابەتەکەتدا نیشان دەدات.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Network/Item.php:867
Priority:
normal
More links:
This post will be shared on social media in 2-3 minutes! ئەم بابەتە لە ماوەی ٢-٣ خولەکدا لە ڕایەڵە کۆمەڵایەتییەکاندا بڵاو دەکرێتەوە! Details

This post will be shared on social media in 2-3 minutes!

ئەم بابەتە لە ماوەی ٢-٣ خولەکدا لە ڕایەڵە کۆمەڵایەتییەکاندا بڵاو دەکرێتەوە!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-26 18:15:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:844
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 85

Export as