| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | L'usuari al qual està assignada la connexió encara té entrades programades. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. L'usuari al qual està assignada la connexió encara té entrades programades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Les Twitter Cards defineixen l'aspecte de la previsualització del vostre enllaç a Twitter. En editar les etiquetes de la Twitter Card, podeu canviar els paràmetres següents per modificar l'aspecte: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Les Twitter Cards defineixen l'aspecte de la previsualització del vostre enllaç a Twitter. En editar les etiquetes de la Twitter Card, podeu canviar els paràmetres següents per modificar l'aspecte:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | L'eina de resolució de problemes us ajuda amb conflictes que pot causar l'entorn del sistema del vostre blog. Així sempre podeu comprovar els vostres paràmetres a WordPress. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. L'eina de resolució de problemes us ajuda amb conflictes que pot causar l'entorn del sistema del vostre blog. Així sempre podeu comprovar els vostres paràmetres a WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | El títol de la vostra entrada | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | L'hora de publicar una entrada pot tenir un paper decisiu per aconseguir més m'agrada, comparticions i comentaris, així com un abast ampli. Cada xarxa social té les seves «millors hores». Blog2Social us ofereix les millors hores predefinides. Quan activeu les «millors hores» per al vostre Auto-Poster, les entrades i pàgines de WordPress es compartiran automàticament a les «millors hores». Obteniu més informació sobre les «millors hores» a la guia «<a href="%s" target="_blank">Les millors hores per publicar a les xarxes socials</a>». | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". L'hora de publicar una entrada pot tenir un paper decisiu per aconseguir més m'agrada, comparticions i comentaris, així com un abast ampli. Cada xarxa social té les seves «millors hores». Blog2Social us ofereix les millors hores predefinides. Quan activeu les «millors hores» per al vostre Auto-Poster, les entrades i pàgines de WordPress es compartiran automàticament a les «millors hores». Obteniu més informació sobre les «millors hores» a la guia «<a href="%s" target="_blank">Les millors hores per publicar a les xarxes socials</a>».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Els paràmetres de gestió d'equip i usuaris per organitzar múltiples usuaris i llicències i col·laborar al calendari de xarxes socials, i molt més. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Els paràmetres de gestió d'equip i usuaris per organitzar múltiples usuaris i llicències i col·laborar al calendari de xarxes socials, i molt més.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Les etiquetes que has establert a la teva entrada. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Les etiquetes que has establert a la teva entrada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | El resum de la vostra entrada (el definiu al menú lateral de la vostra entrada). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). El resum de la vostra entrada (el definiu al menú lateral de la vostra entrada).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | El calendari de xarxes socials per fer un seguiment de les vostres publicacions planificades a les xarxes socials. Afegiu publicacions a les xarxes socials, editeu o canvieu la data arrossegant i deixant anar. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. El calendari de xarxes socials per fer un seguiment de les vostres publicacions planificades a les xarxes socials. Afegiu publicacions a les xarxes socials, editeu o canvieu la data arrossegant i deixant anar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Els paràmetres del Publicador automàtic els ha configurat un administrador de WordPress. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Els paràmetres del Publicador automàtic els ha configurat un administrador de WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | La planificació de la vostra publicació a les xarxes socials ha canviat perquè una xarxa social seleccionada ja no està connectada a Blog2Social. Comproveu les connexions de xarxa a «Xarxes» i assegureu-vos que les xarxes necessàries estiguin connectades. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. La planificació de la vostra publicació a les xarxes socials ha canviat perquè una xarxa social seleccionada ja no està connectada a Blog2Social. Comproveu les connexions de xarxa a «Xarxes» i assegureu-vos que les xarxes necessàries estiguin connectades.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | El preu del vostre producte, si heu instal·lat WooCommerce al vostre lloc web/blog. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. El preu del vostre producte, si heu instal·lat WooCommerce al vostre lloc web/blog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | La passarel·la de distribució de premsa PR publica automàticament els vostres comunicats de premsa i esdeveniments amb un sol clic. Publiqueu el vostre missatge a més de 250 portals. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. La passarel·la de distribució de premsa PR publica automàticament els vostres comunicats de premsa i esdeveniments amb un sol clic. Publiqueu el vostre missatge a més de 250 portals.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Les entrades que heu intentat afegir ja són a la vostra cua de compartició. Si voleu tornar-les a planificar, suprimiu les entrades abans de tornar-les a afegir. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Les entrades que heu intentat afegir ja són a la vostra cua de compartició. Si voleu tornar-les a planificar, suprimiu les entrades abans de tornar-les a afegir.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | No es pot publicar l'entrada a causa de canvis a la interfície d'Instagram. Més informació a la <a href="%s" target="_blank">guia d'Instagram</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. No es pot publicar l'entrada a causa de canvis a la interfície d'Instagram. Més informació a la <a href="%s" target="_blank">guia d'Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as