| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. | Format link prikazuje naslov članka, adresu linka i prvu jednu ili dvije rečenice članka. Mreže skeniraju ove informacije iz vaših META ili OpenGraph oznaka. NAPOMENA: Ako želite da vaši link članci prikazuju odabranu sliku iz Blog2Social uređivača pregleda, molimo provjerite da ste aktivirali društvene meta oznake za Facebook i Twitter u vašim Blog2Social postavkama. Ove postavke pronalazite u kartici "Društveni meta podaci". Ako ne odaberete specifičnu sliku članka, neke mreže prikazuju prvu sliku otkrivenu na vašoj stranici. Slika vodi do vašeg blog članka. | Details | |
|
The link post format displays posts title, link address and the first one or two sentences of the post. The networks scan this information from your META or OpenGraph. PLEASE NOTE: If you want your link posts to display the selected image from the Blog2Social preview editor, please make sure you have activated the Social Meta Tags for Facebook and Twitter in your Blog2Social settings. You find these settings in the tab "Social Meta Data". If you don't select a specific post image, some networks display the first image detected on your page. The image links to your blog post. Format link prikazuje naslov članka, adresu linka i prvu jednu ili dvije rečenice članka. Mreže skeniraju ove informacije iz vaših META ili OpenGraph oznaka. NAPOMENA: Ako želite da vaši link članci prikazuju odabranu sliku iz Blog2Social uređivača pregleda, molimo provjerite da ste aktivirali društvene meta oznake za Facebook i Twitter u vašim Blog2Social postavkama. Ove postavke pronalazite u kartici "Društveni meta podaci". Ako ne odaberete specifičnu sliku članka, neke mreže prikazuju prvu sliku otkrivenu na vašoj stranici. Slika vodi do vašeg blog članka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The license has been successfully activated. | Licenca je uspješno aktivirana. | Details | |
|
The license has been successfully activated. Licenca je uspješno aktivirana.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. | Fajlovi slika tipa .jpg i .png su dozvoljeni. Molimo pokušajte drugi. | Details | |
|
The images file types .jpg and .png are allowed. Please try another. Fajlovi slika tipa .jpg i .png su dozvoljeni. Molimo pokušajte drugi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The image will be changed | Slika će biti promijenjena | Details | |
| The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. | Prikaz slike će se automatski isjeći kako bi odgovarao početnom Instagram rasporedu za vašu Instagram vremensku liniju. Slika će biti prikazana neisječena prilikom otvaranja stranice za pregled vašeg Instagram članka. | Details | |
|
The image preview will be cropped automatically to fit the default Instagram layout for your Instagram timeline. The image will be shown uncropped when opening the preview page for your Instagram post. Prikaz slike će se automatski isjeći kako bi odgovarao početnom Instagram rasporedu za vašu Instagram vremensku liniju. Slika će biti prikazana neisječena prilikom otvaranja stranice za pregled vašeg Instagram članka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Headline... | Naslov... | Details | |
| The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. | Besplatni probni period se ne može pokrenuti. Ovaj blog je već registrovan za besplatni probni period. | Details | |
|
The free trial can not be started. This blog has been already registered for the free trial. Besplatni probni period se ne može pokrenuti. Ovaj blog je već registrovan za besplatni probni period.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". | Prvi korak je kreiranje i dijeljenje objave na društvenim mrežama za koju želite pratiti metrike. Možete dijeliti WordPress objave, stranice i proizvode, uvezene objave, kao i "Objave na društvenim mrežama" koje se sastoje od linka, videa, slike ili teksta. Nakon 24 sata možete provjeriti prve metrike objave pod stavkom menija "Metrike društvenih mreža". | Details | |
|
The first step is to create and share a social media post for which you want to track the metrics. You can share WordPress posts, pages and products, imported posts as well as "Social Media Posts" consisting of a link, video, image or text. After 24 hours, you can check the first metrics of the post under the menu item "Social Media Metrics". Prvi korak je kreiranje i dijeljenje objave na društvenim mrežama za koju želite pratiti metrike. Možete dijeliti WordPress objave, stranice i proizvode, uvezene objave, kao i "Objave na društvenim mrežama" koje se sastoje od linka, videa, slike ili teksta. Nakon 24 sata možete provjeriti prve metrike objave pod stavkom menija "Metrike društvenih mreža".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The default card type to use | Početni tip kartice za korištenje | Details | |
|
The default card type to use Početni tip kartice za korištenje
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Mreža nije odobrila sadržaj vaše objave. Pogledajte sljedeći <a target="_blank" href="%s">vodič</a>. | Details | |
|
The content of your post could not be approved by the network. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Mreža nije odobrila sadržaj vaše objave. Pogledajte sljedeći <a target="_blank" href="%s">vodič</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The content of your post | Sadržaj vaše objave | Details | |
| The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. | Veza s vašim računom na društvenim mrežama je prekinuta. Provjerite svoju autorizaciju i ponovo povežite svoj račun. <a target="_blank" href="%s">Vodič za rješavanje problema</a> pokazuje kako popraviti vezu s vašim računom na društvenim mrežama. | Details | |
|
The connection to your social media account is interrupted. Please check your authorization and reconnect your account. The <a target="_blank" href="%s">troubleshooting guide</a> shows you how to fix the connection to your social media account. Veza s vašim računom na društvenim mrežama je prekinuta. Provjerite svoju autorizaciju i ponovo povežite svoj račun. <a target="_blank" href="%s">Vodič za rješavanje problema</a> pokazuje kako popraviti vezu s vašim računom na društvenim mrežama.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. | Veza s vašim serverom je prekinuta. Provjerite je li vaš blog dostupan. Ako vaš server ne odgovara ili je prespor, Blog2Social se ne može povezati s internetom. Pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte svog webmastera ako se ova poruka o grešci nastavi. | Details | |
|
The connection to your server has been interrupted. Please make sure that your blog is reachable. If your server does not respond or is too slow, Blog2Social cannot connect to the internet. Try again later or contact your webmaster, if this error message persists. Veza s vašim serverom je prekinuta. Provjerite je li vaš blog dostupan. Ako vaš server ne odgovara ili je prespor, Blog2Social se ne može povezati s internetom. Pokušajte ponovo kasnije ili kontaktirajte svog webmastera ako se ova poruka o grešci nastavi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection | Povezivanje sa serverom nije uspjelo. Pokušajte ponovo! Više informacija i rješenja možete pronaći u vodiču za povezivanje servera | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the guide for server connection Povezivanje sa serverom nije uspjelo. Pokušajte ponovo! Više informacija i rješenja možete pronaći u vodiču za povezivanje servera
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the | Povezivanje sa serverom nije uspjelo. Pokušajte ponovo! Više informacija i rješenja možete pronaći u | Details | |
|
The connection to the server failed. Please try again! You can find more information and solutions in the Povezivanje sa serverom nije uspjelo. Pokušajte ponovo! Više informacija i rješenja možete pronaći u
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as