| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | Ova objava će biti podijeljena na vašim društvenim mrežama od | Details | |
|
This post will be shared into your social media from Ova objava će biti podijeljena na vašim društvenim mrežama od
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | Ova objava je uspješno uređena. | Details | |
|
This post was edited successfully. Ova objava je uspješno uređena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | Ova objava je blokirana od strane %1$s | Details | |
|
This post is blocked by %1
Warning: Extra %1$s placeholder in translation.
Ova objava je blokirana od strane %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | Ova mrežna veza je još uvijek dodijeljena drugim korisnicima. | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. Ova mrežna veza je još uvijek dodijeljena drugim korisnicima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | Evo kako funkcioniše: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | Ovo je globalno sistemsko podešavanje za vašu web stranicu/blog, koje mogu uređivati samo korisnici sa administratorskim pravima. | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. Ovo je globalno sistemsko podešavanje za vašu web stranicu/blog, koje mogu uređivati samo korisnici sa administratorskim pravima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | Ovo je globalna mogućnost za vaš blog, koju mogu uređivati samo korisnici sa administratorskim pravima. | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. Ovo je globalna mogućnost za vaš blog, koju mogu uređivati samo korisnici sa administratorskim pravima.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | Ovaj unos je uspješno uklonjen. | Details | |
|
This entry was removed successfully. Ovaj unos je uspješno uklonjen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | Ovaj unos nije mogao biti uklonjen. Nije vaš! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! Ovaj unos nije mogao biti uklonjen. Nije vaš!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | Ova veza je već dodijeljena ovom korisniku. | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. Ova veza je već dodijeljena ovom korisniku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | Ovo vam omogućava da u bilo kom trenutku prilagodite svoj odabir mreže i sačuvate ga klikom na „Sačuvaj odabir mreže“. | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". Ovo vam omogućava da u bilo kom trenutku prilagodite svoj odabir mreže i sačuvate ga klikom na „Sačuvaj odabir mreže“.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | Može postojati naknada za ovu uslugu prilikom objavljivanja vaše poruke putem PR-Gateway. Nakon što je vaše saopštenje za javnost poslato, ne može se više povući. Želite li da vaše saopštenje za javnost bude objavljeno sada? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? Može postojati naknada za ovu uslugu prilikom objavljivanja vaše poruke putem PR-Gateway. Nakon što je vaše saopštenje za javnost poslato, ne može se više povući. Želite li da vaše saopštenje za javnost bude objavljeno sada?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | Već postoji sačuvana skica za ovu WordPress objavu ili stranicu. Ako sačuvate novu skicu, ona će zamijeniti staru skicu. Jeste li sigurni da želite zamijeniti svoju skicu? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? Već postoji sačuvana skica za ovu WordPress objavu ili stranicu. Ako sačuvate novu skicu, ona će zamijeniti staru skicu. Jeste li sigurni da želite zamijeniti svoju skicu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | Nema dodijeljenih računa društvenih mreža vašoj odabranoj kolekciji mreža. Molimo dodijelite barem jedan račun društvene mreže ili odaberite drugu kolekciju mreža. | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. Nema dodijeljenih računa društvenih mreža vašoj odabranoj kolekciji mreža. Molimo dodijelite barem jedan račun društvene mreže ili odaberite drugu kolekciju mreža.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | Nema drugih korisnika kojima se veza može dodijeliti. | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. Nema drugih korisnika kojima se veza može dodijeliti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as