| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". | আপনি আপনার বর্তমান নেটওয়ার্ক নির্বাচন সংরক্ষণ করতে পারেন। এই নেটওয়ার্ক নির্বাচনটি পরবর্তী বার যখন আপনি "সাইট ও ব্লগ কন্টেন্ট" ->"সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করুন" বা "সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট" ->"কাস্টমাইজ ও শিডিউল" এর মাধ্যমে সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট এডিটর খুলবেন তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে লোড হবে। | Details | |
|
You can save your current network selection. This network selection will be loaded automatically next time you open the social media post editor via "Site & Blog Content" ->"Share on Social Media" or "Social Media Posts" ->"Customize & Schedule". আপনি আপনার বর্তমান নেটওয়ার্ক নির্বাচন সংরক্ষণ করতে পারেন। এই নেটওয়ার্ক নির্বাচনটি পরবর্তী বার যখন আপনি "সাইট ও ব্লগ কন্টেন্ট" ->"সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করুন" বা "সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট" ->"কাস্টমাইজ ও শিডিউল" এর মাধ্যমে সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট এডিটর খুলবেন তখন স্বয়ংক্রিয়ভাবে লোড হবে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. | আপনি আপনার পোস্টটি পুনরায় শেয়ার করতে পারেন ভিন্ন শেয়ারিং উদ্দেশ্যে, অথবা ভিন্ন নেটওয়ার্ক, প্রোফাইল, পেজ বা গ্রুপে শেয়ার করতে, অথবা ভিন্ন মন্তব্য বা ছবি সহ, অথবা যদি আপনি আপনার ব্লগ পোস্টের ছবিগুলো শুধুমাত্র ইমেজ নেটওয়ার্কে শেয়ার করতে চান, অথবা ভিন্ন সময়ে পুনরায় শেয়ার করতে চান। আপনি আপনার মন্তব্য এবং ছবি পরিবর্তন করতে পারেন যাতে আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের আরও ভিন্নতা তৈরি হয় এবং বারবার একই বার্তা শেয়ার না করেই বেশি বার শেয়ার করতে পারেন। আপনার পোস্ট পুনরায় শেয়ার করার জন্য আপনি যা-ই করতে চান না কেন, আপনি সহজভাবে "এই পোস্টটি পুনরায় শেয়ার করুন" এ ক্লিক করতে পারেন এবং আপনাকে প্রিভিউ পৃষ্ঠায় নিয়ে যাওয়া হবে যেখানে আপনি আপনার বর্তমান শেয়ারিং পছন্দ অনুযায়ী আপনার নেটওয়ার্ক নির্বাচন করতে এবং আপনার টেক্সট, মন্তব্য বা ছবি এডিট করতে পারবেন। | Details | |
|
You can re-share your post for a different sharing purpose, or to share on a different choice of networks, profiles, pages or groups, or with different comments or images, or if you want to share your blog post images to image networks only, or re-share them at different times. You may vary your comments and images in order to produce more variations of your social media posts to share more often without sharing the same message over and over again. Whatever your choose to do for re-sharing your post, you can simply click "Re-share this post" and you will be led to the preview page where your can select your networks and edit your texts, comments or images according to your current sharing preferences. আপনি আপনার পোস্টটি পুনরায় শেয়ার করতে পারেন ভিন্ন শেয়ারিং উদ্দেশ্যে, অথবা ভিন্ন নেটওয়ার্ক, প্রোফাইল, পেজ বা গ্রুপে শেয়ার করতে, অথবা ভিন্ন মন্তব্য বা ছবি সহ, অথবা যদি আপনি আপনার ব্লগ পোস্টের ছবিগুলো শুধুমাত্র ইমেজ নেটওয়ার্কে শেয়ার করতে চান, অথবা ভিন্ন সময়ে পুনরায় শেয়ার করতে চান। আপনি আপনার মন্তব্য এবং ছবি পরিবর্তন করতে পারেন যাতে আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের আরও ভিন্নতা তৈরি হয় এবং বারবার একই বার্তা শেয়ার না করেই বেশি বার শেয়ার করতে পারেন। আপনার পোস্ট পুনরায় শেয়ার করার জন্য আপনি যা-ই করতে চান না কেন, আপনি সহজভাবে "এই পোস্টটি পুনরায় শেয়ার করুন" এ ক্লিক করতে পারেন এবং আপনাকে প্রিভিউ পৃষ্ঠায় নিয়ে যাওয়া হবে যেখানে আপনি আপনার বর্তমান শেয়ারিং পছন্দ অনুযায়ী আপনার নেটওয়ার্ক নির্বাচন করতে এবং আপনার টেক্সট, মন্তব্য বা ছবি এডিট করতে পারবেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can only share the connection with blog users who use the same license as you. | আপনি শুধুমাত্র ব্লগ ব্যবহারকারীদের সাথে সংযোগ শেয়ার করতে পারেন যারা আপনার মতো একই লাইসেন্স ব্যবহার করেন। | Details | |
|
You can only share the connection with blog users who use the same license as you. আপনি শুধুমাত্র ব্লগ ব্যবহারকারীদের সাথে সংযোগ শেয়ার করতে পারেন যারা আপনার মতো একই লাইসেন্স ব্যবহার করেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. | আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ Facebook এবং Twitter-এর জন্য আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন। এই সোশ্যাল মিডিয়া মেট্রিক্সের মাধ্যমে, আপনি Blog2Social দিয়ে শেয়ার করা আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের পারফরম্যান্স বিশ্লেষণ করতে পারেন। আপনার সোশ্যাল মিডিয়া কৌশল অপ্টিমাইজ করতে এটি ব্যবহার করুন, যাতে আপনার দর্শকদের কাছে পৌঁছানো যায় এবং আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের জন্য আরও ভালো ফলাফল পাওয়া যায়। | Details | |
|
You can now track the performance of your posts for Facebook and Twitter directly in Blog2Social. With these Social Media Metrics, you can analyze the performance of your social media posts you shared with the Blog2Social. Use it to optimize your social media strategy to reach your audience and to get better results for your social media posts. আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ Facebook এবং Twitter-এর জন্য আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন। এই সোশ্যাল মিডিয়া মেট্রিক্সের মাধ্যমে, আপনি Blog2Social দিয়ে শেয়ার করা আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের পারফরম্যান্স বিশ্লেষণ করতে পারেন। আপনার সোশ্যাল মিডিয়া কৌশল অপ্টিমাইজ করতে এটি ব্যবহার করুন, যাতে আপনার দর্শকদের কাছে পৌঁছানো যায় এবং আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের জন্য আরও ভালো ফলাফল পাওয়া যায়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! | আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন, শুরুতে Facebook এবং Twitter দিয়ে, এবং পরবর্তীতে অন্যান্য নেটওয়ার্কও যুক্ত হবে। এবং আপনি এটি একচেটিয়াভাবে এবং বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে পারেন! | Details | |
|
You can now track the performance of your posts directly in Blog2Social, starting with Facebook and Twitter, as well as other networks to follow. And you can test it exclusively and for free! আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন, শুরুতে Facebook এবং Twitter দিয়ে, এবং পরবর্তীতে অন্যান্য নেটওয়ার্কও যুক্ত হবে। এবং আপনি এটি একচেটিয়াভাবে এবং বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে পারেন!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! | আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন, এবং আপনি এটি একচেটিয়াভাবে এবং বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে পারেন! | Details | |
|
You can now track the performance of your post directly in Blog2Social, and you can test it exclusively and for free! আপনি এখন সরাসরি Blog2Social-এ আপনার পোস্টের পারফরম্যান্স ট্র্যাক করতে পারেন, এবং আপনি এটি একচেটিয়াভাবে এবং বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে পারেন!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. | আপনি যেকোনো পোস্ট বা নেটওয়ার্কের জন্য প্রিভিউ এডিটরে পূর্বনির্ধারিত সময় সবসময় এডিট করতে পারেন এবং ভবিষ্যতে ব্যবহারের জন্য আপনার নতুন সেটিংস ডিফল্ট হিসেবে সংরক্ষণ করতে পারেন। | Details | |
|
You can always edit the predefined times in the preview editor for any post or network and save your new settings as default for future use. আপনি যেকোনো পোস্ট বা নেটওয়ার্কের জন্য প্রিভিউ এডিটরে পূর্বনির্ধারিত সময় সবসময় এডিট করতে পারেন এবং ভবিষ্যতে ব্যবহারের জন্য আপনার নতুন সেটিংস ডিফল্ট হিসেবে সংরক্ষণ করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: | আপনি আপনার সক্রিয় Blog2Social Premium Pro বা Premium Business লাইসেন্সের সাথে অ্যাড-অন হিসেবে অতিরিক্ত গ্রুপ এবং সাইট কিনতে পারেন: | Details | |
|
You can also purchase additional groups and sites as add-on to your active Blog2Social Premium Pro or Premium Business license: আপনি আপনার সক্রিয় Blog2Social Premium Pro বা Premium Business লাইসেন্সের সাথে অ্যাড-অন হিসেবে অতিরিক্ত গ্রুপ এবং সাইট কিনতে পারেন:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. | আপনার প্রতিটি সোশ্যাল মিডিয়া সংযোগের জন্য নিজস্ব পৃথক সময় সেটিংস কনফিগার করতে পারেন, যাতে আপনার ফলোয়াররা অনলাইন থাকলে আপনি আপনার কন্টেন্ট পোস্ট করতে পারেন। আপনার সব নেটওয়ার্কের জন্য একটি পৃথক ক্রস-পোস্টিং শিডিউল কনফিগার করে আপনি একটি কার্যকর সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টিং পরিকল্পনা তৈরি করতে পারেন, যাতে যতটা সম্ভব ফলোয়ারদের কাছে পৌঁছানো যায়। | Details | |
|
You can also configure your own individual time settings for each of your social media connections to post your content on social media when your followers are online. By configuring an individual cross-posting schedule for all your networks you can set up an effective social media posting plan to reach as many followers as possible. আপনার প্রতিটি সোশ্যাল মিডিয়া সংযোগের জন্য নিজস্ব পৃথক সময় সেটিংস কনফিগার করতে পারেন, যাতে আপনার ফলোয়াররা অনলাইন থাকলে আপনি আপনার কন্টেন্ট পোস্ট করতে পারেন। আপনার সব নেটওয়ার্কের জন্য একটি পৃথক ক্রস-পোস্টিং শিডিউল কনফিগার করে আপনি একটি কার্যকর সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টিং পরিকল্পনা তৈরি করতে পারেন, যাতে যতটা সম্ভব ফলোয়ারদের কাছে পৌঁছানো যায়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the scheduling? | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি শিডিউলিং থেকে এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the scheduling? আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি শিডিউলিং থেকে এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are sure, you want to delete entries from the reporting? | আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি রিপোর্টিং থেকে এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান? | Details | |
|
You are sure, you want to delete entries from the reporting? আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি রিপোর্টিং থেকে এন্ট্রি মুছে ফেলতে চান?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are signed out of PR-Gateway! | আপনি PR-Gateway থেকে সাইন আউট হয়েছেন! | Details | |
|
You are signed out of PR-Gateway! আপনি PR-Gateway থেকে সাইন আউট হয়েছেন!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. | আপনি বর্তমানে এই পোস্টটি ইমেজ পোস্ট হিসেবে শেয়ার করছেন। শিরোনাম এবং বিবরণ মেটা ট্যাগ প্যারামিটারে পরিবর্তন শুধুমাত্র লিংক পোস্ট ফরম্যাটের জন্য সমর্থিত হবে। অনুগ্রহ করে আপনার পোস্ট ফরম্যাট লিংক পোস্টে পরিবর্তন করুন যাতে আপনার পোস্ট প্রিভিউর জন্য শিরোনাম এবং বিবরণে পৃথক পরিবর্তন করা যায়। | Details | |
|
You are currently sharing this post as image post. Changes to title and description Meta Tag parameters will only be supported for link post formats. Please change your post format to link post to make individual changes to the title and description for your post preview. আপনি বর্তমানে এই পোস্টটি ইমেজ পোস্ট হিসেবে শেয়ার করছেন। শিরোনাম এবং বিবরণ মেটা ট্যাগ প্যারামিটারে পরিবর্তন শুধুমাত্র লিংক পোস্ট ফরম্যাটের জন্য সমর্থিত হবে। অনুগ্রহ করে আপনার পোস্ট ফরম্যাট লিংক পোস্টে পরিবর্তন করুন যাতে আপনার পোস্ট প্রিভিউর জন্য শিরোনাম এবং বিবরণে পৃথক পরিবর্তন করা যায়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium | হ্যাঁ, আমি Blog2Social প্রিমিয়ামে আপগ্রেড করতে চাই | Details | |
|
Yes, I want to upgrade to Blog2Social Premium হ্যাঁ, আমি Blog2Social প্রিমিয়ামে আপগ্রেড করতে চাই
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free | হ্যাঁ, আমি Blog2Social প্রিমিয়াম ৩০ দিন বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে চাই | Details | |
|
Yes, I want to test Blog2Social Premium 30 days for free হ্যাঁ, আমি Blog2Social প্রিমিয়াম ৩০ দিন বিনামূল্যে পরীক্ষা করতে চাই
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as