| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | যে ইউজারকে সংযোগটি বরাদ্দ করা হয়েছে তার এখনও নির্ধারিত পোস্ট রয়েছে। | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. যে ইউজারকে সংযোগটি বরাদ্দ করা হয়েছে তার এখনও নির্ধারিত পোস্ট রয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | টুইটার কার্ডগুলি টুইটারে আপনার লিংক পোস্টের প্রিভিউয়ের চেহারা নির্ধারণ করে। টুইটার কার্ড ট্যাগ সম্পাদনা করে আপনি চেহারা পরিবর্তন করতে নিম্নলিখিত প্যারামিটারগুলি পরিবর্তন করতে পারেন: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: টুইটার কার্ডগুলি টুইটারে আপনার লিংক পোস্টের প্রিভিউয়ের চেহারা নির্ধারণ করে। টুইটার কার্ড ট্যাগ সম্পাদনা করে আপনি চেহারা পরিবর্তন করতে নিম্নলিখিত প্যারামিটারগুলি পরিবর্তন করতে পারেন:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | ট্রাবলশুটিং টুল আপনাকে আপনার ব্লগের সিস্টেম পরিবেশের কারণে সৃষ্ট দ্বন্দ্বে সাহায্য করে। তাই আপনি সবসময় ওয়ার্ডপ্রেসে আপনার সেটিংস চেক করতে পারেন। | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. ট্রাবলশুটিং টুল আপনাকে আপনার ব্লগের সিস্টেম পরিবেশের কারণে সৃষ্ট দ্বন্দ্বে সাহায্য করে। তাই আপনি সবসময় ওয়ার্ডপ্রেসে আপনার সেটিংস চেক করতে পারেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | আপনার পোস্টের শিরোনাম | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | একটি পোস্ট প্রকাশের সময় আরও বেশি লাইক, শেয়ার এবং মন্তব্য অর্জনের পাশাপাশি ব্যাপক পৌঁছানোর ক্ষেত্রে একটি নির্ধারক ভূমিকা পালন করতে পারে। প্রতিটি সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্কের নিজস্ব "সেরা সময়" রয়েছে। Blog2Social আপনাকে পূর্বনির্ধারিত সেরা সময় প্রদান করে। যখন আপনি আপনার অটো-পোস্টারের জন্য "সেরা সময়" সক্রিয় করেন, আপনার ওয়ার্ডপ্রেস পোস্ট এবং পৃষ্ঠাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে "সেরা সময়ে" শেয়ার হবে। গাইডে "সেরা সময়" সম্পর্কে আরও তথ্য পান "<a href="%s" target="_blank">সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করার সেরা সময়</a>"। | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". একটি পোস্ট প্রকাশের সময় আরও বেশি লাইক, শেয়ার এবং মন্তব্য অর্জনের পাশাপাশি ব্যাপক পৌঁছানোর ক্ষেত্রে একটি নির্ধারক ভূমিকা পালন করতে পারে। প্রতিটি সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্কের নিজস্ব "সেরা সময়" রয়েছে। Blog2Social আপনাকে পূর্বনির্ধারিত সেরা সময় প্রদান করে। যখন আপনি আপনার অটো-পোস্টারের জন্য "সেরা সময়" সক্রিয় করেন, আপনার ওয়ার্ডপ্রেস পোস্ট এবং পৃষ্ঠাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে "সেরা সময়ে" শেয়ার হবে। গাইডে "সেরা সময়" সম্পর্কে আরও তথ্য পান "<a href="%s" target="_blank">সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করার সেরা সময়</a>"।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | একাধিক ইউজার এবং লাইসেন্স সংগঠিত করতে এবং সোশ্যাল মিডিয়া ক্যালেন্ডারে সহযোগিতা করতে টিম এবং ইউজার ম্যানেজমেন্ট সেটিংস, এবং আরও অনেক কিছু। | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. একাধিক ইউজার এবং লাইসেন্স সংগঠিত করতে এবং সোশ্যাল মিডিয়া ক্যালেন্ডারে সহযোগিতা করতে টিম এবং ইউজার ম্যানেজমেন্ট সেটিংস, এবং আরও অনেক কিছু।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | আপনার পোস্টে আপনি যে ট্যাগ সেট করেছেন। | Details | |
|
The tags you have set in your post. আপনার পোস্টে আপনি যে ট্যাগ সেট করেছেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | আপনার পোস্টের সারাংশ (আপনি এটি আপনার পোস্টের সাইড মেনুতে নির্ধারণ করেন)। | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). আপনার পোস্টের সারাংশ (আপনি এটি আপনার পোস্টের সাইড মেনুতে নির্ধারণ করেন)।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | আপনার শিডিউল করা সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টগুলির ট্র্যাক রাখার জন্য সোশ্যাল মিডিয়া ক্যালেন্ডার। সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট যোগ করুন, ড্র্যাগ ও ড্রপের মাধ্যমে তারিখ এডিট বা পরিবর্তন করুন। | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. আপনার শিডিউল করা সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টগুলির ট্র্যাক রাখার জন্য সোশ্যাল মিডিয়া ক্যালেন্ডার। সোশ্যাল মিডিয়া পোস্ট যোগ করুন, ড্র্যাগ ও ড্রপের মাধ্যমে তারিখ এডিট বা পরিবর্তন করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | অটো-পোস্টারের জন্য সেটিংস আপনার জন্য একজন ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন দ্বারা কনফিগার করা হয়েছে। | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. অটো-পোস্টারের জন্য সেটিংস আপনার জন্য একজন ওয়ার্ডপ্রেস অ্যাডমিন দ্বারা কনফিগার করা হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের শিডিউলিং পরিবর্তিত হয়েছে কারণ একটি নির্বাচিত সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্ক আর Blog2Social-এর সাথে সংযুক্ত নেই। অনুগ্রহ করে "নেটওয়ার্ক"-এর অধীনে নেটওয়ার্ক সংযোগগুলি পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে প্রয়োজনীয় নেটওয়ার্কগুলি সংযুক্ত আছে। | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. আপনার সোশ্যাল মিডিয়া পোস্টের শিডিউলিং পরিবর্তিত হয়েছে কারণ একটি নির্বাচিত সোশ্যাল মিডিয়া নেটওয়ার্ক আর Blog2Social-এর সাথে সংযুক্ত নেই। অনুগ্রহ করে "নেটওয়ার্ক"-এর অধীনে নেটওয়ার্ক সংযোগগুলি পরীক্ষা করুন এবং নিশ্চিত করুন যে প্রয়োজনীয় নেটওয়ার্কগুলি সংযুক্ত আছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | আপনার পণ্যের মূল্য, যদি আপনি আপনার ওয়েবসাইট/ব্লগে WooCommerce ইনস্টল করে থাকেন। | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. আপনার পণ্যের মূল্য, যদি আপনি আপনার ওয়েবসাইট/ব্লগে WooCommerce ইনস্টল করে থাকেন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | প্রেস ডিস্ট্রিবিউশন পিআর গেটওয়ে এক ক্লিকে আপনার প্রেস রিলিজ এবং ইভেন্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশ করে। 250টিরও বেশি পোর্টালে আপনার বার্তা প্রকাশ করুন। | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. প্রেস ডিস্ট্রিবিউশন পিআর গেটওয়ে এক ক্লিকে আপনার প্রেস রিলিজ এবং ইভেন্টগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রকাশ করে। 250টিরও বেশি পোর্টালে আপনার বার্তা প্রকাশ করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | আপনি যে পোস্টগুলি যোগ করার চেষ্টা করছেন সেগুলি ইতিমধ্যেই আপনার শেয়ারিং কিউতে রয়েছে। যদি সেগুলি পুনরায় শিডিউল করতে চান, তাহলে অনুগ্রহ করে পোস্টগুলি আবার যোগ করার আগে মুছে ফেলুন। | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. আপনি যে পোস্টগুলি যোগ করার চেষ্টা করছেন সেগুলি ইতিমধ্যেই আপনার শেয়ারিং কিউতে রয়েছে। যদি সেগুলি পুনরায় শিডিউল করতে চান, তাহলে অনুগ্রহ করে পোস্টগুলি আবার যোগ করার আগে মুছে ফেলুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | ইনস্টাগ্রাম ইন্টারফেসে পরিবর্তনের কারণে পোস্টটি প্রকাশ করা যাবে না। আরও তথ্যের জন্য <a href="%s" target="_blank">ইনস্টাগ্রাম গাইড</a> দেখুন। | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. ইনস্টাগ্রাম ইন্টারফেসে পরিবর্তনের কারণে পোস্টটি প্রকাশ করা যাবে না। আরও তথ্যের জন্য <a href="%s" target="_blank">ইনস্টাগ্রাম গাইড</a> দেখুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as