| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This post will be shared into your social media from | এই পোস্টটি আপনার সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করা হবে | Details | |
|
This post will be shared into your social media from এই পোস্টটি আপনার সোশ্যাল মিডিয়ায় শেয়ার করা হবে
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post was edited successfully. | এই পোস্টটি সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে। | Details | |
|
This post was edited successfully. এই পোস্টটি সফলভাবে সম্পাদিত হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This post is blocked by %1 | এই পোস্টটি %1 দ্বারা ব্লক করা হয়েছে | Details | |
|
This post is blocked by %1 এই পোস্টটি %1 দ্বারা ব্লক করা হয়েছে
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This network connection is still assigned to other users. | এই নেটওয়ার্ক সংযোগটি এখনও অন্যান্য ইউজারদের কাছে বরাদ্দ করা আছে। | Details | |
|
This network connection is still assigned to other users. এই নেটওয়ার্ক সংযোগটি এখনও অন্যান্য ইউজারদের কাছে বরাদ্দ করা আছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is how it works: | এটি কীভাবে কাজ করে: | Details | |
| This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. | এটি আপনার ওয়েবসাইট/ব্লগের জন্য একটি গ্লোবাল সিস্টেম সেটিং, যা শুধুমাত্র অ্যাডমিন অধিকার সহ ইউজারদের দ্বারা সম্পাদনা করা যেতে পারে। | Details | |
|
This is a global system setting for your website / blog, which can be edited by users with admin rights only. এটি আপনার ওয়েবসাইট/ব্লগের জন্য একটি গ্লোবাল সিস্টেম সেটিং, যা শুধুমাত্র অ্যাডমিন অধিকার সহ ইউজারদের দ্বারা সম্পাদনা করা যেতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. | এটি আপনার ব্লগের জন্য একটি গ্লোবাল বৈশিষ্ট্য, যা শুধুমাত্র অ্যাডমিন অধিকার সহ ইউজারদের দ্বারা সম্পাদনা করা যেতে পারে। | Details | |
|
This is a global feature for your blog, which can only be edited by users with admin rights. এটি আপনার ব্লগের জন্য একটি গ্লোবাল বৈশিষ্ট্য, যা শুধুমাত্র অ্যাডমিন অধিকার সহ ইউজারদের দ্বারা সম্পাদনা করা যেতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry was removed successfully. | এই এন্ট্রিটি সফলভাবে সরানো হয়েছে। | Details | |
|
This entry was removed successfully. এই এন্ট্রিটি সফলভাবে সরানো হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This entry could not be removed. It's not yours! | এই এন্ট্রিটি সরানো যায়নি। এটি আপনার নয়! | Details | |
|
This entry could not be removed. It's not yours! এই এন্ট্রিটি সরানো যায়নি। এটি আপনার নয়!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This connection has already been assigned to this user. | এই সংযোগটি ইতিমধ্যেই এই ইউজারকে বরাদ্দ করা হয়েছে। | Details | |
|
This connection has already been assigned to this user. এই সংযোগটি ইতিমধ্যেই এই ইউজারকে বরাদ্দ করা হয়েছে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". | এটি আপনাকে যেকোনো সময় আপনার নেটওয়ার্ক নির্বাচন সামঞ্জস্য করতে এবং 'নেটওয়ার্ক নির্বাচন সংরক্ষণ করুন' এ ক্লিক করে এটি সংরক্ষণ করতে দেয়। | Details | |
|
This allows you to adjust your network selection at any time and save it by clicking on "Save network selection". এটি আপনাকে যেকোনো সময় আপনার নেটওয়ার্ক নির্বাচন সামঞ্জস্য করতে এবং 'নেটওয়ার্ক নির্বাচন সংরক্ষণ করুন' এ ক্লিক করে এটি সংরক্ষণ করতে দেয়।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? | PR-Gateway-এর মাধ্যমে আপনার বার্তা প্রকাশ করার সময় এই পরিষেবার জন্য একটি ফি থাকতে পারে। আপনার প্রেস রিলিজ পাঠানোর পরে, এটি আর প্রত্যাহার করা যাবে না। আপনি কি এখন আপনার প্রেস রিলিজ প্রকাশ করতে চান? | Details | |
|
There may be a fee for this service when publishing your message with PR-Gateway. Once your press release has been sent, it can not be withdrawn anymore. Do you want your press release to be published now? PR-Gateway-এর মাধ্যমে আপনার বার্তা প্রকাশ করার সময় এই পরিষেবার জন্য একটি ফি থাকতে পারে। আপনার প্রেস রিলিজ পাঠানোর পরে, এটি আর প্রত্যাহার করা যাবে না। আপনি কি এখন আপনার প্রেস রিলিজ প্রকাশ করতে চান?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? | এই WordPress পোস্ট বা পৃষ্ঠার জন্য ইতিমধ্যে একটি সংরক্ষিত খসড়া রয়েছে। আপনি যদি একটি নতুন খসড়া সংরক্ষণ করেন তবে এটি পুরানো খসড়াটি ওভাররাইট করবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার খসড়াটি ওভাররাইট করতে চান? | Details | |
|
There is already a saved draft for this WordPress post or page. If you save a new draft it will overwrite the old draft. Are you sure you want to overwrite your draft? এই WordPress পোস্ট বা পৃষ্ঠার জন্য ইতিমধ্যে একটি সংরক্ষিত খসড়া রয়েছে। আপনি যদি একটি নতুন খসড়া সংরক্ষণ করেন তবে এটি পুরানো খসড়াটি ওভাররাইট করবে। আপনি কি নিশ্চিত যে আপনি আপনার খসড়াটি ওভাররাইট করতে চান?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. | আপনার নির্বাচিত নেটওয়ার্ক সংগ্রহে কোনো সোশ্যাল নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট বরাদ্দ নেই। অনুগ্রহ করে কমপক্ষে একটি সোশ্যাল নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট বরাদ্দ করুন বা অন্য একটি নেটওয়ার্ক সংগ্রহ নির্বাচন করুন। | Details | |
|
There are no social network accounts assigned to your selected network collection. Please assign at least one social network account or select another network collection. আপনার নির্বাচিত নেটওয়ার্ক সংগ্রহে কোনো সোশ্যাল নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট বরাদ্দ নেই। অনুগ্রহ করে কমপক্ষে একটি সোশ্যাল নেটওয়ার্ক অ্যাকাউন্ট বরাদ্দ করুন বা অন্য একটি নেটওয়ার্ক সংগ্রহ নির্বাচন করুন।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There are no other users to whom the connection can be assigned. | আর কোনো ইউজার নেই যাকে সংযোগটি বরাদ্দ করা যেতে পারে। | Details | |
|
There are no other users to whom the connection can be assigned. আর কোনো ইউজার নেই যাকে সংযোগটি বরাদ্দ করা যেতে পারে।
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as