GlotPress

Translation of Blog2social: Belarusian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,262) Translated (1,245) Untranslated (4) Waiting (13) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 39 40 41 42 43 85
Prio Original string Translation
Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts. Калі ласка, пераканайцеся, што вы з'яўляецеся адміністратарам, рэдактарам або мадэратарам гэтай старонкі Facebook. Таксама праверце, ці актывавана або дэактывавана двухфактарная аўтэнтыфікацыя на абодвух падключаных уліковых запісах Instagram і Facebook. Details

Please make sure that you are administrator, editor or moderator of this Facebook page. Please also check if the Two-Factor Authentication is either activated or deactivated on both of the connected Instagram and Facebook accounts.

Калі ласка, пераканайцеся, што вы з'яўляецеся адміністратарам, рэдактарам або мадэратарам гэтай старонкі Facebook. Таксама праверце, ці актывавана або дэактывавана двухфактарная аўтэнтыфікацыя на абодвух падключаных уліковых запісах Instagram і Facebook.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:51:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:953
Priority:
normal
More links:
Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted Калі ласка, пераканайцеся, што кожны карыстальнік WordPress або аўтар, чые запісы павінны аўтаматычна публікавацца Details

Please make sure that each WordPress user or author whose posts should be auto-posted

Калі ласка, пераканайцеся, што кожны карыстальнік WordPress або аўтар, чые запісы павінны аўтаматычна публікавацца
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:51:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:126
  • views/b2s/autopost.php:158
Priority:
normal
More links:
Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account. Майце на ўвазе, што згодна з новымі TOS Twitter, карыстальнікам больш не дазволена публікаваць ідэнтычныя ці падобныя па змесце пасты на некалькі акаўнтаў або некалькі дубліруючых абнаўленняў на адным акаўнце. Details

Please keep in mind that according to Twitter’s new TOS, users are no longer allowed to post identical or substantially similar content to multiple accounts or multiple duplicate updates on one account.

Майце на ўвазе, што згодна з новымі TOS Twitter, карыстальнікам больш не дазволена публікаваць ідэнтычныя ці падобныя па змесце пасты на некалькі акаўнтаў або некалькі дубліруючых абнаўленняў на адным акаўнце.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/B2S/Ship/Item.php:406
  • includes/B2S/Ship/Item.php:919
  • includes/B2S/Ship/Item.php:1399
Priority:
normal
More links:
Please enter a valid link Калі ласка, увядзіце валідную спасылку Details

Please enter a valid link

Калі ласка, увядзіце валідную спасылку
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/curation.php:69
Priority:
normal
More links:
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post. Калі ласка, уключыце гэтую функцыю, калі вы выкарыстоўваеце varnish кэшаванне (HTTP паскаральнік для палягчэння вашага вэб-сайта). Blog2Social дадасць параметр "no-cache=1" да URL вашых спасылачных пастоў, каб гарантаваць, што сетка заўсёды атрымлівае бягучыя мета дадзеныя вашага блога. Details

Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your link posts to ensure that the network always pulls the current meta data of your blog post.

Калі ласка, уключыце гэтую функцыю, калі вы выкарыстоўваеце varnish кэшаванне (HTTP паскаральнік для палягчэння вашага вэб-сайта). Blog2Social дадасць параметр "no-cache=1" да URL вашых спасылачных пастоў, каб гарантаваць, што сетка заўсёды атрымлівае бягучыя мета дадзеныя вашага блога.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:266
Priority:
normal
More links:
Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post. Калі ласка, уключыце гэтую функцыю, калі вы выкарыстоўваеце varnish кэшаванне (HTTP паскаральнік для палягчэння вашага вэб-сайта). Blog2Social дадасць параметр "no-cache=1" да URL апублікаваных пастоў Facebook, каб гарантаваць, што Facebook заўсёды атрымлівае бягучыя мета дадзеныя вашага блога. Details

Please enable this feature, if you are using varnish caching (HTTP accelerator to relieve your website). Blog2Social will add a "no-cache=1" parameter to the post URL of your Facebook link posts to ensure that Facebook always pulls the current meta data of your blog post.

Калі ласка, уключыце гэтую функцыю, калі вы выкарыстоўваеце varnish кэшаванне (HTTP паскаральнік для палягчэння вашага вэб-сайта). Blog2Social дадасць параметр "no-cache=1" да URL апублікаваных пастоў Facebook, каб гарантаваць, што Facebook заўсёды атрымлівае бягучыя мета дадзеныя вашага блога.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/settings.php:189
Priority:
normal
More links:
Please contact our support! Калі ласка, звяжыцеся з нашай падтрымкай! Details

Please contact our support!

Калі ласка, звяжыцеся з нашай падтрымкай!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/notice.php:29
Priority:
normal
More links:
Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>. Калі ласка, змяніце тып вашага ўліковага запісу Instagram на тып бізнес-акаўнта. Даведайцеся больш пра тое, як канвертаваць ваш акаўнт у <a target="_blank" href="%s">кіраўніцтве Instagram</a>. Details

Please change your Instagram account type into a Business account type. Learn more about how to convert your account in the <a target="_blank" href="%s">Instagram guide</a>.

Калі ласка, змяніце тып вашага ўліковага запісу Instagram на тып бізнес-акаўнта. Даведайцеся больш пра тое, як канвертаваць ваш акаўнт у <a target="_blank" href="%s">кіраўніцтве Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Loader.php:956
  • includes/Loader.php:959
Priority:
normal
More links:
Plans & Prices Планы і цэны Details

Plans & Prices

Планы і цэны
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/sidebar.php:124
Priority:
normal
More links:
Pinterest Rich Pins Validator Pinterest Rich Pins Validator Details

Pinterest Rich Pins Validator

Pinterest Rich Pins Validator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/support.php:200
Priority:
normal
More links:
Pinterest has rejected the connection to your blog Pinterest адхіліў падключэнне да вашага блога Details

Pinterest has rejected the connection to your blog

Pinterest адхіліў падключэнне да вашага блога
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/network.php:393
  • views/b2s/ship.php:647
Priority:
normal
More links:
Photo Post Фота апублікаваць Details

Photo Post

Фота апублікаваць
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 19:10:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/html/footer.php:165
Priority:
normal
More links:
Phone Тэлефон Details

Phone

Тэлефон
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/prg/html/form.php:135
  • views/prg/html/form.php:137
  • views/prg/html/form.php:212
  • views/prg/html/form.php:214
Priority:
normal
More links:
Philippines Філіпіны Details

Philippines

Філіпіны
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • includes/Tools.php:534
Priority:
normal
More links:
Personal Time Zone Персанальны часавы пояс Details

Personal Time Zone

Персанальны часавы пояс
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-25 18:55:25
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/b2s/autopost.php:67
  • views/b2s/settings.php:200
  • includes/B2S/Settings/Item.php:57
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 39 40 41 42 43 85

Export as