| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. | Звярніце ўвагу: XING дазваляе публікаваць аднолькавыя пасты толькі адзін раз у групе і не больш за тры разы ў розных групах. | Details | |
|
Please note: XING allows identical posts to be published only once within a group and no more than three times across different groups. Звярніце ўвагу: XING дазваляе публікаваць аднолькавыя пасты толькі адзін раз у групе і не больш за тры разы ў розных групах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. | Звярніце ўвагу: Twitter падтрымлівае выявы з мінімальным памерам 144x144 пікселяў і максімальным памерам 4096x4096 пікселяў і менш за 5 МБ. Выява будзе абрэзана да квадрата. Twitter падтрымлівае фарматы JPG, PNG, WEBP і GIF. | Details | |
|
Please note: Twitter supports images with a minimum dimension of 144x144 pixels and a maximum dimension of 4096x4096 pixels and less than 5 BM. The image will be cropped to a square. Twitter supports JPG, PNG, WEBP and GIF formats. Звярніце ўвагу: Twitter падтрымлівае выявы з мінімальным памерам 144x144 пікселяў і максімальным памерам 4096x4096 пікселяў і менш за 5 МБ. Выява будзе абрэзана да квадрата. Twitter падтрымлівае фарматы JPG, PNG, WEBP і GIF.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. | Звярніце ўвагу: Twitter захоўвае параметры Card спасылкі да 7 дзён. Змены могуць быць не адразу ж бачныя ў Twitter. | Details | |
|
Please note: Twitter stores the Card parameters of a link for up to 7 days. Changes may not be immediately visible on Twitter. Звярніце ўвагу: Twitter захоўвае параметры Card спасылкі да 7 дзён. Змены могуць быць не адразу ж бачныя ў Twitter.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. | Звярніце ўвагу: Метрыкі для пастоў у сацыяльных сетках абнаўляюцца кожныя 24 гадзіны. Пасты ў сацыяльных сетках маніторацца на працягу 30 дзён. Праз 30 дзён апошні статус назаўжды запісваецца і можа быць даступны ў архіве ў любы час. | Details | |
|
Please note: The metrics for the social media posts are updated every 24 hours. The social media posts are monitored for 30 days. After 30 days, the last status is permanently recorded and can be accessed in the archive at any time. Звярніце ўвагу: Метрыкі для пастоў у сацыяльных сетках абнаўляюцца кожныя 24 гадзіны. Пасты ў сацыяльных сетках маніторацца на працягу 30 дзён. Праз 30 дзён апошні статус назаўжды запісваецца і можа быць даступны ў архіве ў любы час.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: | Звярніце ўвагу: Каб злучыць ваш уліковы запіс Instagram з Blog2Social, пераканайцеся ў наступным: | Details | |
|
Please note: In order to connect your Instagram account to Blog2Social, please ensure the following: Звярніце ўвагу: Каб злучыць ваш уліковы запіс Instagram з Blog2Social, пераканайцеся ў наступным:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: | Звярніце ўвагу: Google закрые Google+ для ўсіх прыватных уліковых запісаў (профіляў, старонак, груп) 2 красавіка 2019 года. Дадатковую інфармацыю і наступныя крокі, у тым ліку як спампаваць вашыя фатаграфіі і іншае змесціва, можна знайсці тут: | Details | |
|
Please note: Google will shut down Google+ for all private accounts (profiles, pages, groups) on 2nd April 2019. You can find further information and the next steps, including how to download your photos and other content here: Звярніце ўвагу: Google закрые Google+ для ўсіх прыватных уліковых запісаў (профіляў, старонак, груп) 2 красавіка 2019 года. Дадатковую інфармацыю і наступныя крокі, у тым ліку як спампаваць вашыя фатаграфіі і іншае змесціва, можна знайсці тут:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. | Звярніце ўвагу: Facebook падтрымлівае выявы з мінімальным памерам 200x200 пікселяў і суадносінамі бакоў 1:1. | Details | |
|
Please note: Facebook supports images with a minimum dimension of 200x200 pixels and an aspect ratio of 1:1. Звярніце ўвагу: Facebook падтрымлівае выявы з мінімальным памерам 200x200 пікселяў і суадносінамі бакоў 1:1.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please note: | Калі ласка, звярніце ўвагу: | Details | |
| Please Note | Звярніце ўвагу | Details | |
| Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. | Калі ласка, пераканайцеся, што вы актывуеце і вызначаеце панэль пераважных налад для кожнага карыстальніка. | Details | |
|
Please make sure you activate and define the preferred settings panel for each user. Калі ласка, пераканайцеся, што вы актывуеце і вызначаеце панэль пераважных налад для кожнага карыстальніка.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. | Калі ласка, выкарыстоўвайце вашы арыгінальныя дадзеныя для ўваходу ў Pinterest (электронная пошта і пароль). Сацыяльны ўваход праз дадзеныя для ўваходу Facebook або Google тут не спрацуе. Таксама праверце, ці дэактывавана двухфактарная аўтэнтыфікацыя ў Pinterest, каб забяспечыць стабільнае злучэнне з Blog2Social. | Details | |
|
Please make sure to use your original Pinterest login data (email and password). Social Login via Facebook or Google login data will not work here. Please also check if the two-factor authentication in Pinterest is deactivated to ensure a stable connection to Blog2Social. Калі ласка, выкарыстоўвайце вашы арыгінальныя дадзеныя для ўваходу ў Pinterest (электронная пошта і пароль). Сацыяльны ўваход праз дадзеныя для ўваходу Facebook або Google тут не спрацуе. Таксама праверце, ці дэактывавана двухфактарная аўтэнтыфікацыя ў Pinterest, каб забяспечыць стабільнае злучэнне з Blog2Social.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. | Калі ласка, увайдзіце з дапамогай вашага ўліковага запісу, які кіруе вашымі старонкамі, і <a href="%s" target="_blank">выконвайце гэта кіраўніцтва, каб выбраць усе вашы старонкі</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your pages and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your pages</a>. Калі ласка, увайдзіце з дапамогай вашага ўліковага запісу, які кіруе вашымі старонкамі, і <a href="%s" target="_blank">выконвайце гэта кіраўніцтва, каб выбраць усе вашы старонкі</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. | Калі ласка, увайдзіце з дапамогай вашага ўліковага запісу, які кіруе вашымі групамі, і <a href="%s" target="_blank">выконвайце гэта кіраўніцтва, каб выбраць усе вашы групы</a>. | Details | |
|
Please make sure to log in with your account which manages your groups and <a href="%s" target="_blank">follow this guide to select all your groups</a>. Калі ласка, увайдзіце з дапамогай вашага ўліковага запісу, які кіруе вашымі групамі, і <a href="%s" target="_blank">выконвайце гэта кіраўніцтва, каб выбраць усе вашы групы</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. | Калі ласка, пераканайцеся, што ваш запіс, старонка або карыстацкі тып запісу апублікаваны або запланаваны да публікацыі ў гэтым блогу, перш чым спрабаваць апублікаваць яго з дапамогай Blog2Social. Апублікаваныя WP запісы будуць апублікаваны з вашай выбранай сталай спасылкай, запланаваныя WP запісы будуць апублікаваны са спасылкай на ID запісу. | Details | |
|
Please make sure that your post, page or custom post type is published or scheduled to be published on this blog before you try to post it with Blog2Social. Published WP posts will be shared with your chosen permalink, scheduled WP posts will be shared with the posting id link. Калі ласка, пераканайцеся, што ваш запіс, старонка або карыстацкі тып запісу апублікаваны або запланаваны да публікацыі ў гэтым блогу, перш чым спрабаваць апублікаваць яго з дапамогай Blog2Social. Апублікаваныя WP запісы будуць апублікаваны з вашай выбранай сталай спасылкай, запланаваныя WP запісы будуць апублікаваны са спасылкай на ID запісу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. | Калі ласка, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце толькі адзін плагін для наладжвання мета-тэгаў, каб сеткі маглі правільна адлюстраваць папярэдні прагляд спасылкі вашага запісу. | Details | |
|
Please make sure that you only use one plugin for setting meta tags so that the networks can display the link preview of your post correctly. Калі ласка, пераканайцеся, што вы выкарыстоўваеце толькі адзін плагін для наладжвання мета-тэгаў, каб сеткі маглі правільна адлюстраваць папярэдні прагляд спасылкі вашага запісу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as