| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. | Карыстальнік, якому прысвоена гэтае злучэнне, усё яшчэ мае запланаваныя апублікаваныя. | Details | |
|
The user to whom the connection is assigned still has scheduled posts. Карыстальнік, якому прысвоена гэтае злучэнне, усё яшчэ мае запланаваныя апублікаваныя.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: | Twitter Cards вызначаюць выгляд вашага папярэдняга прагляду спасылкі апублікаванага ў Twitter. Рэдагуючы тэгі Twitter Card, вы можаце змяніць наступныя параметры, каб змяніць выгляд: | Details | |
|
The Twitter Cards define the look of your preview of your link post on Twitter. By editing the Twitter Card tags you can change the following parameters to change the look: Twitter Cards вызначаюць выгляд вашага папярэдняга прагляду спасылкі апублікаванага ў Twitter. Рэдагуючы тэгі Twitter Card, вы можаце змяніць наступныя параметры, каб змяніць выгляд:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. | Інструмент ухілення непаладак дапамагае вам з канфліктамі, якія могуць быць выкліканы сістэмным асяроддзем вашага блога. Такім чынам, вы заўсёды можаце праверыць свае налады ў WordPress. | Details | |
|
The Troubleshooting tool helps you with conflicts that can be caused by the system environment of your blog. So you can always check your settings on Wordpress. Інструмент ухілення непаладак дапамагае вам з канфліктамі, якія могуць быць выкліканы сістэмным асяроддзем вашага блога. Такім чынам, вы заўсёды можаце праверыць свае налады ў WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The title of your post | Загаловак вашага апублікаванага | Details | |
| The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". | Час публікацыі апублікаванага можа адыграць вырашальную ролю ў атрыманні больш лайкаў, шэраў і каментароў, а таксама шырокага ахопу. Кожная сацыяльная сетка мае свае «найлепшыя часы». Blog2Social прапануе вам загадзя вызначаныя найлепшыя часы. Калі вы актывуеце «найлепшыя часы» для вашага аўтаматычнага публікатара, вашы апублікаваныя і старонкі WordPress будуць аўтаматычна публікавацца ў «найлепшыя часы». Атрымайце больш інфармацыі пра «найлепшыя часы» ў дапаможніку «<a href="%s" target="_blank">Найлепшыя часы для публікацыі ў сацыяльных сетках</a>». | Details | |
|
The time of publishing a post can play a decisive role in achieving more likes, shares and comments as well as a wide reach. Each social media network has it's "best times". Blog2Social provides you with predefined best times. When you activate the "best times" for your Auto-Poster, your WordPress posts and pages will be shared automatically at the "best times". Get more information about the "best times" in the guide "<a href="%s" target="_blank">The Best Times to Post on Social Media</a>". Час публікацыі апублікаванага можа адыграць вырашальную ролю ў атрыманні больш лайкаў, шэраў і каментароў, а таксама шырокага ахопу. Кожная сацыяльная сетка мае свае «найлепшыя часы». Blog2Social прапануе вам загадзя вызначаныя найлепшыя часы. Калі вы актывуеце «найлепшыя часы» для вашага аўтаматычнага публікатара, вашы апублікаваныя і старонкі WordPress будуць аўтаматычна публікавацца ў «найлепшыя часы». Атрымайце больш інфармацыі пра «найлепшыя часы» ў дапаможніку «<a href="%s" target="_blank">Найлепшыя часы для публікацыі ў сацыяльных сетках</a>».
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. | Налады кіравання камандай і карыстальнікамі для арганізацыі некалькіх карыстальнікаў і ліцэнзій, а таксама для сумеснай працы над календаром сацыяльных медыя і многае іншае. | Details | |
|
The team and user management settings to organize multiple users and licenses and to collaborate on the social media calendar, and much more. Налады кіравання камандай і карыстальнікамі для арганізацыі некалькіх карыстальнікаў і ліцэнзій, а таксама для сумеснай працы над календаром сацыяльных медыя і многае іншае.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The tags you have set in your post. | Тэгі, якія вы ўсталявалі ў сваім апублікаваным. | Details | |
|
The tags you have set in your post. Тэгі, якія вы ўсталявалі ў сваім апублікаваным.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The summary of your post (you define it in the side menu of your post). | Агульныя звесткі вашага апублікаванага (вы вызначаеце іх у бакавым меню вашага апублікаванага). | Details | |
|
The summary of your post (you define it in the side menu of your post). Агульныя звесткі вашага апублікаванага (вы вызначаеце іх у бакавым меню вашага апублікаванага).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. | Каляндар сацыяльных сетак для адсочвання запланаваных паведамленняў у сацыяльных сетках. Дадавайце паведамленні ў сацыяльных сетках, рэдагуйце або змяняйце дату перацягваннем. | Details | |
|
The social media calendar to keep track of your scheduled social media posts. Add social media posts, edit or change the date per drag & drop. Каляндар сацыяльных сетак для адсочвання запланаваных паведамленняў у сацыяльных сетках. Дадавайце паведамленні ў сацыяльных сетках, рэдагуйце або змяняйце дату перацягваннем.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. | Налады аўтаматычнага публікатара былі настроены для вас адміністратарам WordPress. | Details | |
|
The settings for the Auto-Poster were configured for you by a WordPress admin. Налады аўтаматычнага публікатара былі настроены для вас адміністратарам WordPress.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. | Расклад для вашага паведамлення ў сацыяльных сетках змяніўся, бо абраная сацыяльная сетка больш не падключана да Blog2Social. Калі ласка, праверце падключэнні сетак у раздзеле "Сеткі" і пераканайцеся, што патрабаваныя сеткі падключаны. | Details | |
|
The scheduling for your social media post has changed as a selected social media network is no longer connected to Blog2Social. Please check the network connections under "Networks" and make sure that the required networks are connected. Расклад для вашага паведамлення ў сацыяльных сетках змяніўся, бо абраная сацыяльная сетка больш не падключана да Blog2Social. Калі ласка, праверце падключэнні сетак у раздзеле "Сеткі" і пераканайцеся, што патрабаваныя сеткі падключаны.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. | Кошт вашага прадукту, калі вы ўсталявалі WooCommerce на вашым вэб-сайце/блогу. | Details | |
|
The price of your product, if you have installed WooCommerce on your website/ blog. Кошт вашага прадукту, калі вы ўсталявалі WooCommerce на вашым вэб-сайце/блогу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. | PR-шлюз прэс-дыстрыбуцыі аўтаматычна публікуе вашы прэс-рэлізы і падзеі адным націскам. Апублікуйце ваша паведамленне на больш чым 250 парталах. | Details | |
|
The press distribution PR gateway automatically publish your press releases and events with one click.Publish your message over 250 portals. PR-шлюз прэс-дыстрыбуцыі аўтаматычна публікуе вашы прэс-рэлізы і падзеі адным націскам. Апублікуйце ваша паведамленне на больш чым 250 парталах.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. | Апублікаваныя, якія вы спрабавалі дадаць, ужо знаходзяцца ў вашай чарзе абмену. Калі вы хочаце перапланаваць іх, калі ласка, выдаліце апублікаваныя перад паўторным даданнем. | Details | |
|
The posts you tried to add are already in your sharing queue. If you want to re-schedule them, please delete the posts before adding them again. Апублікаваныя, якія вы спрабавалі дадаць, ужо знаходзяцца ў вашай чарзе абмену. Калі вы хочаце перапланаваць іх, калі ласка, выдаліце апублікаваныя перад паўторным даданнем.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. | Апублікаваць не можа быць апублікавана з-за змен у інтэрфейсе Instagram. Больш інфармацыі ў <a href="%s" target="_blank">дапаможніку Instagram</a>. | Details | |
|
The post cannot be published due to changes on the Instagram interface. More information in the <a href="%s" target="_blank">Instagram guide</a>. Апублікаваць не можа быць апублікавана з-за змен у інтэрфейсе Instagram. Больш інфармацыі ў <a href="%s" target="_blank">дапаможніку Instagram</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as