| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing | በግል የፌስቡክ መገለጫዎች ላይ ልጥፎችዎን ለማጋራት የፌስቡክ ፈጣን ማጋሪያን መጠቀም ይችላሉ | Details | |
|
For sharing your posts on personal Facebook Profiles you can use Facebook Instant Sharing በግል የፌስቡክ መገለጫዎች ላይ ልጥፎችዎን ለማጋራት የፌስቡክ ፈጣን ማጋሪያን መጠቀም ይችላሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing | በGoogle+ ላይ ልጥፎችዎን ለማጋራት አሁን Google+ ፈጣን ማጋሪያን መጠቀም ይችላሉ | Details | |
|
For sharing your posts on Google+ you can now use Google+ Instant Sharing በGoogle+ ላይ ልጥፎችዎን ለማጋራት አሁን Google+ ፈጣን ማጋሪያን መጠቀም ይችላሉ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">Twitter Card guide</a>. | ሜታ መለያዎችን በትክክል እንዴት ማዘጋጀት እንደሚችሉ ለበለጠ መረጃ፣ ወደ <a target="_blank" href="%s">የትዊተር ካርድ መመሪያ</a> መመልከት ይችላሉ። | Details | |
|
For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">Twitter Card guide</a>. ሜታ መለያዎችን በትክክል እንዴት ማዘጋጀት እንደሚችሉ ለበለጠ መረጃ፣ ወደ <a target="_blank" href="%s">የትዊተር ካርድ መመሪያ</a> መመልከት ይችላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">meta tag checklist</a>. | ሜታ መለያዎችን በትክክል እንዴት ማዘጋጀት እንደሚችሉ ለበለጠ መረጃ፣ ወደ <a target="_blank" href="%s">ሜታ መለያ ቼክሊስት</a> መመልከት ይችላሉ። | Details | |
|
For more information on how to set meta tags correctly, you can take a look into the <a target="_blank" href="%s">meta tag checklist</a>. ሜታ መለያዎችን በትክክል እንዴት ማዘጋጀት እንደሚችሉ ለበለጠ መረጃ፣ ወደ <a target="_blank" href="%s">ሜታ መለያ ቼክሊስት</a> መመልከት ይችላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For Instagram, you can select "image with frame" or "image cut out" as your preferred custom post format. | ለኢንስታግራም፣ እንደ ተመራጭ ብጁ የልጥፍ ቅርጸትዎ "ምስል ከክፈፍ ጋር" ወይም "ምስል ተቆርጦ" መምረጥ ይችላሉ። | Details | |
|
For Instagram, you can select "image with frame" or "image cut out" as your preferred custom post format. ለኢንስታግራም፣ እንደ ተመራጭ ብጁ የልጥፍ ቅርጸትዎ "ምስል ከክፈፍ ጋር" ወይም "ምስል ተቆርጦ" መምረጥ ይችላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example: With the Pro license, each user can connect 5 Facebook accounts + 5 Twitter accounts + 5 Instagram accounts + ... | ለምሳሌ፡- በፕሮ ፈቃድ፣ እያንዳንዱ ተጠቃሚ 5 የፌስቡክ መለያዎች + 5 የትዊተር መለያዎች + 5 የኢንስታግራም መለያዎች + ... ማገናኘት ይችላል። | Details | |
|
For example: With the Pro license, each user can connect 5 Facebook accounts + 5 Twitter accounts + 5 Instagram accounts + ... ለምሳሌ፡- በፕሮ ፈቃድ፣ እያንዳንዱ ተጠቃሚ 5 የፌስቡክ መለያዎች + 5 የትዊተር መለያዎች + 5 የኢንስታግራም መለያዎች + ... ማገናኘት ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example: If you purchase 5 Facebook groups, these additional 5 Facebook groups are available for all users. So, when 5 users are activated for the Pro or Business license, each user can connect 1 additional Facebook group, or one user can connect 5 additional Facebook groups. | ለምሳሌ፡- 5 የፌስቡክ ቡድኖችን ከገዙ፣ እነዚህ ተጨማሪ 5 የፌስቡክ ቡድኖች ለሁሉም ተጠቃሚዎች ይገኛሉ። ስለዚህ፣ 5 ተጠቃሚዎች ለፕሮ ወይም ለቢዝነስ ፈቃድ ሲነቃቁ፣ እያንዳንዱ ተጠቃሚ 1 ተጨማሪ የፌስቡክ ቡድን ማገናኘት ይችላል፣ ወይም አንድ ተጠቃሚ 5 ተጨማሪ የፌስቡክ ቡድኖችን ማገናኘት ይችላል። | Details | |
|
For example: If you purchase 5 Facebook groups, these additional 5 Facebook groups are available for all users. So, when 5 users are activated for the Pro or Business license, each user can connect 1 additional Facebook group, or one user can connect 5 additional Facebook groups. ለምሳሌ፡- 5 የፌስቡክ ቡድኖችን ከገዙ፣ እነዚህ ተጨማሪ 5 የፌስቡክ ቡድኖች ለሁሉም ተጠቃሚዎች ይገኛሉ። ስለዚህ፣ 5 ተጠቃሚዎች ለፕሮ ወይም ለቢዝነስ ፈቃድ ሲነቃቁ፣ እያንዳንዱ ተጠቃሚ 1 ተጨማሪ የፌስቡክ ቡድን ማገናኘት ይችላል፣ ወይም አንድ ተጠቃሚ 5 ተጨማሪ የፌስቡክ ቡድኖችን ማገናኘት ይችላል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For example your Wordpress Home Page | ለምሳሌ የእርስዎ የWordPress መነሻ ገጽ | Details | |
|
For example your Wordpress Home Page ለምሳሌ የእርስዎ የWordPress መነሻ ገጽ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Food & Drink | ምግብ እና መጠጥ | Details | |
| Follow us | እኛን ይከተሉ | Details | |
| Flags | ባንዲራዎች | Details | |
| First, connect or select network before posting | በመጀመሪያ፣ ከመለጠፍዎ በፊት አውታረ መረብ ያገናኙ ወይም ይምረጡ | Details | |
|
First, connect or select network before posting በመጀመሪያ፣ ከመለጠፍዎ በፊት አውታረ መረብ ያገናኙ ወይም ይምረጡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| First Name | የመጀመሪያ ስም | Details | |
| Finland | ፊንላንድ | Details | |
| Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted) | ልጥፎችን አጣራ (የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ልጥፎች ብቻ በራስ-ሰር ይለጠፋሉ) | Details | |
|
Filter Posts (Only posts that meet the following criteria will be autoposted) ልጥፎችን አጣራ (የሚከተሉትን መስፈርቶች የሚያሟሉ ልጥፎች ብቻ በራስ-ሰር ይለጠፋሉ)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as