| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Troubleshooting-Tool | መላ መፈለጊያ-መሳሪያ | Details | |
| Troubleshooting for Error Messages | የስህተት መልዕክቶች መላ መፈለጊያ | Details | |
|
Troubleshooting for Error Messages የስህተት መልዕክቶች መላ መፈለጊያ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Travel & Places | ጉዞ እና ቦታዎች | Details | |
| Transfer Auto-Poster settings to other users (Business): | የAuto-Poster ቅንብሮችን ወደ ሌሎች ተጠቃሚዎች አስተላልፍ (ቢዝነስ)፦ | Details | |
|
Transfer Auto-Poster settings to other users (Business): የAuto-Poster ቅንብሮችን ወደ ሌሎች ተጠቃሚዎች አስተላልፍ (ቢዝነስ)፦
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Transfer Auto-Poster settings to other users | የAuto-Poster ቅንብሮችን ወደ ሌሎች ተጠቃሚዎች አስተላልፍ | Details | |
|
Transfer Auto-Poster settings to other users የAuto-Poster ቅንብሮችን ወደ ሌሎች ተጠቃሚዎች አስተላልፍ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To use all features of Blog2Social, PHP version 5.5.3 or higher is required. Our support assists you as of PHP version 5.5.3. See also: | ሁሉንም የBlog2Social ባህሪያት ለመጠቀም፣ PHP ስሪት 5.5.3 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልጋል። ድጋፋችን ከPHP ስሪት 5.5.3 ጀምሮ ይረዳዎታል። ተመልከት፡- | Details | |
|
To use all features of Blog2Social, PHP version 5.5.3 or higher is required. Our support assists you as of PHP version 5.5.3. See also: ሁሉንም የBlog2Social ባህሪያት ለመጠቀም፣ PHP ስሪት 5.5.3 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልጋል። ድጋፋችን ከPHP ስሪት 5.5.3 ጀምሮ ይረዳዎታል። ተመልከት፡-
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To share social media posts on Reddit or Diigo, a link is required. | በReddit ወይም Diigo ላይ የማህበራዊ ሚዲያ ልጥፎችን ለማጋራት፣ አገናኝ ያስፈልጋል። | Details | |
|
To share social media posts on Reddit or Diigo, a link is required. በReddit ወይም Diigo ላይ የማህበራዊ ሚዲያ ልጥፎችን ለማጋራት፣ አገናኝ ያስፈልጋል።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To select an individual image from your media library, | ከሚዲያ ቤተ-መጽሐፍትዎ የተለየ ምስል ለመምረጥ፣ | Details | |
|
To select an individual image from your media library, ከሚዲያ ቤተ-መጽሐፍትዎ የተለየ ምስል ለመምረጥ፣
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To reactivate this connection, | ይህን ግንኙነት እንደገና ለማግበር፣ | Details | |
| To keep all these benefits from all advanced features for automated scheduling and sharing and to keep all your individual settings und scheduling, don’t forget to upgrade to Blog2Social Premium before your trial expires. You can also upgrade at any time later, but please note that your Premium settings and your scheduling will be lost by then. To keep all your settings, upgrade to Blog2Social Premium now. | እነዚህን ሁሉ ጥቅሞች ከላቁ ባህሪያት ለአውቶማቲክ መርሐግብር እና መጋራት ለማቆየት እና ሁሉንም የግል ቅንብሮችዎን እና መርሐግብርዎን ለማቆየት፣ የሙከራ ጊዜዎ ከማለቁ በፊት ወደ Blog2Social Premium ማሻሻልን አይርሱ። በኋላም በማንኛውም ጊዜ ማሻሻል ይችላሉ፣ ነገር ግን እስከዚያ ጊዜ ድረስ የPremium ቅንብሮችዎ እና መርሐግብርዎ እንደሚጠፉ ያስተውሉ። ሁሉንም ቅንብሮችዎን ለማቆየት፣ አሁን ወደ Blog2Social Premium ያሻሽሉ። | Details | |
|
To keep all these benefits from all advanced features for automated scheduling and sharing and to keep all your individual settings und scheduling, don’t forget to upgrade to Blog2Social Premium before your trial expires. You can also upgrade at any time later, but please note that your Premium settings and your scheduling will be lost by then. To keep all your settings, upgrade to Blog2Social Premium now. እነዚህን ሁሉ ጥቅሞች ከላቁ ባህሪያት ለአውቶማቲክ መርሐግብር እና መጋራት ለማቆየት እና ሁሉንም የግል ቅንብሮችዎን እና መርሐግብርዎን ለማቆየት፣ የሙከራ ጊዜዎ ከማለቁ በፊት ወደ Blog2Social Premium ማሻሻልን አይርሱ። በኋላም በማንኛውም ጊዜ ማሻሻል ይችላሉ፣ ነገር ግን እስከዚያ ጊዜ ድረስ የPremium ቅንብሮችዎ እና መርሐግብርዎ እንደሚጠፉ ያስተውሉ። ሁሉንም ቅንብሮችዎን ለማቆየት፣ አሁን ወደ Blog2Social Premium ያሻሽሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To get technical help, please create your account to access the Blog2Social support community to find more answers or to ask your question. (<a href="%s" target="_blank">Info</a>) | የቴክኒክ እርዳታ ለማግኘት፣ ተጨማሪ መልሶችን ለማግኘት ወይም ጥያቄዎን ለመጠየቅ ወደ Blog2Social ድጋፍ ማህበረሰብ ለመድረስ መለያዎን ይፍጠሩ። (<a href="%s" target="_blank">መረጃ</a>) | Details | |
|
To get technical help, please create your account to access the Blog2Social support community to find more answers or to ask your question. (<a href="%s" target="_blank">Info</a>) የቴክኒክ እርዳታ ለማግኘት፣ ተጨማሪ መልሶችን ለማግኘት ወይም ጥያቄዎን ለመጠየቅ ወደ Blog2Social ድጋፍ ማህበረሰብ ለመድረስ መለያዎን ይፍጠሩ። (<a href="%s" target="_blank">መረጃ</a>)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To display your link preview, LinkedIn uses the image set in the oEmbed tags in meta data of your post. WordPress automatically sets your featured image as your preferred image in the oEmbed tags. If you would like to change your image on LinkedIn without changing your featured image, you can uncheck the “Add oEmbed tags” box. | የእርስዎን አገናኝ ቅድመ-እይታ ለማሳየት፣ LinkedIn በልጥፍዎ ሜታዳታ ውስጥ በoEmbed መለያዎች ውስጥ የተቀመጠውን ምስል ይጠቀማል። WordPress በራስ-ሰር የተለየ ምስልዎን በoEmbed መለያዎች ውስጥ እንደ ተመራጭ ምስልዎ ያዘጋጃል። የተለየ ምስልዎን ሳይቀይሩ በLinkedIn ላይ ምስልዎን መቀየር ከፈለጉ፣ “የoEmbed መለያዎችን አክል” የሚለውን ሳጥን ምልክት ማስወገድ ይችላሉ። | Details | |
|
To display your link preview, LinkedIn uses the image set in the oEmbed tags in meta data of your post. WordPress automatically sets your featured image as your preferred image in the oEmbed tags. If you would like to change your image on LinkedIn without changing your featured image, you can uncheck the “Add oEmbed tags” box. የእርስዎን አገናኝ ቅድመ-እይታ ለማሳየት፣ LinkedIn በልጥፍዎ ሜታዳታ ውስጥ በoEmbed መለያዎች ውስጥ የተቀመጠውን ምስል ይጠቀማል። WordPress በራስ-ሰር የተለየ ምስልዎን በoEmbed መለያዎች ውስጥ እንደ ተመራጭ ምስልዎ ያዘጋጃል። የተለየ ምስልዎን ሳይቀይሩ በLinkedIn ላይ ምስልዎን መቀየር ከፈለጉ፣ “የoEmbed መለያዎችን አክል” የሚለውን ሳጥን ምልክት ማስወገድ ይችላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To define and save more network selections for your posting purposes, you can use the option "Multiple Network collections" (Premium feature) to define <a href="%s" target="_blank">multiple network collections in the social networks section</a>. | ለልጥፍ ዓላማዎችዎ ተጨማሪ የአውታረ መረብ ምርጫዎችን ለመግለጽ እና ለማስቀመጥ፣ "በርካታ የአውታረ መረብ ስብስቦች" (ፕሪሚየም ባህሪ) አማራጭን በመጠቀም <a href="%s" target="_blank">በማህበራዊ አውታረ መረቦች ክፍል ውስጥ በርካታ የአውታረ መረብ ስብስቦችን</a> መግለጽ ይችላሉ። | Details | |
|
To define and save more network selections for your posting purposes, you can use the option "Multiple Network collections" (Premium feature) to define <a href="%s" target="_blank">multiple network collections in the social networks section</a>. ለልጥፍ ዓላማዎችዎ ተጨማሪ የአውታረ መረብ ምርጫዎችን ለመግለጽ እና ለማስቀመጥ፣ "በርካታ የአውታረ መረብ ስብስቦች" (ፕሪሚየም ባህሪ) አማራጭን በመጠቀም <a href="%s" target="_blank">በማህበራዊ አውታረ መረቦች ክፍል ውስጥ በርካታ የአውታረ መረብ ስብስቦችን</a> መግለጽ ይችላሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To comply with the Twitter TOS and to avoid duplicate posts, autoposts will be sent to your primary Twitter profile. | የትዊተር ደንቦችን ለማክበር እና ተደጋጋሚ ልጥፎችን ለማስቀረት፣ አውቶማቲክ ልጥፎች ወደ ዋናው የትዊተር መገለጫዎ ይላካሉ። | Details | |
|
To comply with the Twitter TOS and to avoid duplicate posts, autoposts will be sent to your primary Twitter profile. የትዊተር ደንቦችን ለማክበር እና ተደጋጋሚ ልጥፎችን ለማስቀረት፣ አውቶማቲክ ልጥፎች ወደ ዋናው የትዊተር መገለጫዎ ይላካሉ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Title: The title of your post. | ርዕስ፡ የልጥፍዎ ርዕስ። | Details | |
Export as