| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I accept | Ja, ek aanvaar | Details | |
| YES, delete | JA, wis uit | Details | |
| YES | JA | Details | |
| Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! | Jippie :) Jy het suksesvol vir die Blog2Social Gemeenskap geregistreer! | Details | |
|
Yay :) You successfully registered for the Blog2Social Community! Jippie :) Jy het suksesvol vir die Blog2Social Gemeenskap geregistreer!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write something... | Skryf iets... | Details | |
| Write something about your post... | Skryf iets oor hierdie bydrae... | Details | |
|
Write something about your post... Skryf iets oor hierdie bydrae...
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Would you like to retweet? | Wil jy hertwiet? | Details | |
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: | WordPress gebruik standaard hartklop, Blog2Social ook. Aktiveer asseblief hartklop om Blog2Social te gebruik! Wys ook: | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! See also: WordPress gebruik standaard hartklop, Blog2Social ook. Aktiveer asseblief hartklop om Blog2Social te gebruik! Wys ook:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! | WordPress gebruik standaard hartklop, Blog2Social ook. Aktiveer asseblief hartklop om Blog2Social te gebruik! | Details | |
|
WordPress uses heartbeats by default, Blog2Social as well. Please enable heartbeats for using Blog2Social! WordPress gebruik standaard hartklop, Blog2Social ook. Aktiveer asseblief hartklop om Blog2Social te gebruik!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> | WordPress-sessie-tydperk: Om veiligheidsredes sal WordPress hierdie sessie outomaties laat verval as hierdie webwerf vir 'n rukkie onaktief was. <a href="">Laai asseblief hierdie bladsy oor om met hierdie huidige aksie voort te gaan.</a> | Details | |
|
WordPress session timeout: For security reasons, WordPress will let your session expire automatically if your site has been inactive for a while. <a href="">Please reload this page to go on with your current action.</a> WordPress-sessie-tydperk: Om veiligheidsredes sal WordPress hierdie sessie outomaties laat verval as hierdie webwerf vir 'n rukkie onaktief was. <a href="">Laai asseblief hierdie bladsy oor om met hierdie huidige aksie voort te gaan.</a>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| WordPress posts, pages and products | WordPress-bydraes, -bladsye en -produkte | Details | |
|
WordPress posts, pages and products WordPress-bydraes, -bladsye en -produkte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. | Met hierdie funksie kan jy die sosiale media-maatstawwe vir 'n tydperk wat jy self kies, vergelyk en kyk of die aantal gedeelde bydraes, indrukke en interaksies toegeneem of afgeneem het. Om dit te doen, kies eenvoudig 'n tydperk via die kalender aan die regterkant, byvoorbeeld 3 dae, om hierdie tyd met die vorige 3 dae te vergelyk. Dit gee jou 'n totale getal aan die linkerkant en 'n vergelyking met die 3 dae tevore aan die regterkant. | Details | |
|
With this function, you can compare the social media metrics for a period you choose by yourself and check whether the number of shared posts, impressions and interactions has increased or decreased. To do so, simply select a period via the calendar on the right, for example 3 days, to compare this time with the previous 3 days. This gives you a total number on the left and a comparison to the 3 days before on the right. Met hierdie funksie kan jy die sosiale media-maatstawwe vir 'n tydperk wat jy self kies, vergelyk en kyk of die aantal gedeelde bydraes, indrukke en interaksies toegeneem of afgeneem het. Om dit te doen, kies eenvoudig 'n tydperk via die kalender aan die regterkant, byvoorbeeld 3 dae, om hierdie tyd met die vorige 3 dae te vergelyk. Dit gee jou 'n totale getal aan die linkerkant en 'n vergelyking met die 3 dae tevore aan die regterkant.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: | Met behulp van die meta-etikette kan jy besluit hoe die voorskou van hierdie skakelbydrae op sosiale media lyk. Jy kan die volgende velde wysig om die voorkoms te verander: | Details | |
|
With the help of the meta tags you can decide, how the preview of your link post looks like on social media. You can edit the following fields to change the look: Met behulp van die meta-etikette kan jy besluit hoe die voorskou van hierdie skakelbydrae op sosiale media lyk. Jy kan die volgende velde wysig om die voorkoms te verander:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). | Met Premium Pro kan jy die nie-standaard bydraeformaat illustrasiebydrae of skakelbydrae vir elke individuele sosiale media-bydrae en -kanaal (profiel, bladsy, groep) verander. | Details | |
|
With Premium Pro, you can change the custom post format photo post or link post for each individual social media post and channel (profile, page, group). Met Premium Pro kan jy die nie-standaard bydraeformaat illustrasiebydrae of skakelbydrae vir elke individuele sosiale media-bydrae en -kanaal (profiel, bladsy, groep) verander.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. | Met Blog2Social kan jy die Auto-Poster-verstellings as 'n WordPress-administrateur na ander gebruikers oordra as hulle dieselfde Blog2Social-Business-lisensie geaktiveer het. Op hierdie manier kan jy ook sosiale media-rekeninge aan ander gebruikers toewys, sodat hulle outomaties kan plaas sonder om hierdie verbindings in elke gebruikersrekening op te stel. Binne hierdie verstellings kan jy ook besluit of nuut gepubliseerde of bygewerkte inhoud van ander gebruikers outomaties gedeel moet word. Gebruikers met 'n toegewysde Auto-Poster-verstelling en 'n toegewysde sosiale-media-netwerkgroep sal dan inhoud outomaties deel soos jy gemerk het dat die inhoud outomaties gedeel moet word. | Details | |
|
With Blog2Social you can transfer the Auto-Poster settings as a WordPress-administrator to other users if they have activated the same Blog2Social-Business license. This way, you can also assign social media accounts to other users, so they can auto-post without setting up these connections in each user account. Within these settings, you can also decide whether newly published or updated content from other users should be automatically shared. Users with an assigned Auto-Poster setting and an assigned social-media-network group will then share content automatically how you selected the content to be shared automatically. Met Blog2Social kan jy die Auto-Poster-verstellings as 'n WordPress-administrateur na ander gebruikers oordra as hulle dieselfde Blog2Social-Business-lisensie geaktiveer het. Op hierdie manier kan jy ook sosiale media-rekeninge aan ander gebruikers toewys, sodat hulle outomaties kan plaas sonder om hierdie verbindings in elke gebruikersrekening op te stel. Binne hierdie verstellings kan jy ook besluit of nuut gepubliseerde of bygewerkte inhoud van ander gebruikers outomaties gedeel moet word. Gebruikers met 'n toegewysde Auto-Poster-verstelling en 'n toegewysde sosiale-media-netwerkgroep sal dan inhoud outomaties deel soos jy gemerk het dat die inhoud outomaties gedeel moet word.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as