| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The parameters could not be saved. Please try again. | Die grense kon nie gestoor word nie. Probeer asseblief weer. | Details | |
|
The parameters could not be saved. Please try again. Die grense kon nie gestoor word nie. Probeer asseblief weer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The page and post meta data could not be removed. | Die bladsy- en bydrae-metadata kon nie verwyder word nie. | Details | |
|
The page and post meta data could not be removed. Die bladsy- en bydrae-metadata kon nie verwyder word nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The orginal tweet is scheduled on: | Die oorspronklike twiet is geskeduleer op: | Details | |
|
The orginal tweet is scheduled on: Die oorspronklike twiet is geskeduleer op:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Die aantal illustrasies is bereik. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>. | Details | |
|
The number of images is reached. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Die aantal illustrasies is bereik. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. | Die netwerke Diigo, Bloglovin’ en Google My Business ondersteun nie die GIF-illustrasie-formaat nie en sal eerder jou standaardillustrasie vertoon. | Details | |
|
The networks Diigo, Bloglovin’ and Google My Business do not support the GIF image format and will display your standard image instead. Die netwerke Diigo, Bloglovin’ en Google My Business ondersteun nie die GIF-illustrasie-formaat nie en sal eerder jou standaardillustrasie vertoon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network requires a public url. | Die netwerk vereis 'n publieke URL. | Details | |
|
The network requires a public url. Die netwerk vereis 'n publieke URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Die netwerk het jou rekening geblokkeer. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>. | Details | |
|
The network has blocked your account. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Die netwerk het jou rekening geblokkeer. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network does not support hashtags. | Die netwerk ondersteun nie hutsmerke nie. | Details | |
|
The network does not support hashtags. Die netwerk ondersteun nie hutsmerke nie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Die netwerk kon nie jou bydrae publiseer nie. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>. | Details | |
|
The network could not publish your post. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Die netwerk kon nie jou bydrae publiseer nie. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. | Die netwerk kan nie spesiale karakters soos Emoji publiseer nie. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>. | Details | |
|
The network can not publish special characters such as Emoji. Please see the following <a target="_blank" href="%s">guide</a>. Die netwerk kan nie spesiale karakters soos Emoji publiseer nie. Wys asseblief die volgende <a target="_blank" href="%s">gids</a>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The name of the post author. | Die naam van die bydrae-outeur. | Details | |
|
The name of the post author. Die naam van die bydrae-outeur.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. | Die aanmelding het misluk. Om jou Pinterest-rekening met Blog2Social te koppel, meld asseblief aan by Pinterest met behulp van die Blog2Social-blaaier-agtervoegsel. | Details | |
|
The login failed. To connect your Pinterest account to Blog2Social, please sign in to Pinterest using the Blog2Social browser extension. Die aanmelding het misluk. Om jou Pinterest-rekening met Blog2Social te koppel, meld asseblief aan by Pinterest met behulp van die Blog2Social-blaaier-agtervoegsel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link you followed has expired. Please refresh your page. | Die skakel wat jy gevolg het, het verval. Verfris asseblief hierdie bladsy. | Details | |
|
The link you followed has expired. Please refresh your page. Die skakel wat jy gevolg het, het verval. Verfris asseblief hierdie bladsy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. | Die skakel sal as 'n kanonieke skakel oorgedra word, d.w.s. in die bronkode van hierdie bladsy, om na die oorspronklike bron van die inhoud te verwys en om die bereik van soekenjins soos Google te verhoog. | Details | |
|
The link will be transmitted as a canonical link, i.e. in the source code of your page, in order to refer to the original source of the content and to increase the reach from search engines like Google. Die skakel sal as 'n kanonieke skakel oorgedra word, d.w.s. in die bronkode van hierdie bladsy, om na die oorspronklike bron van die inhoud te verwys en om die bereik van soekenjins soos Google te verhoog.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The link will be added automatically at the end of the post. | Die skakel sal outomaties aan die einde van die bydrae bygevoeg word. | Details | |
|
The link will be added automatically at the end of the post. Die skakel sal outomaties aan die einde van die bydrae bygevoeg word.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as